Discussione su sciuscià

Più che censure c'è stato un completo rifacimento delle Tavole: quelle originali di Ferdinando Tacconi vennero nuovamente disegnate da Lina Buffolente mantenendo la sceneggiatura di Torelli e Barbieri per essere pubblicate in appendice sull'albo " Commandos" pubblicato nel 1965 sempre da Torelli. I relativi albi sono stati ristampati negli anni 90 dall'editrice Dardo che ha pubblicato in volumi brossurati di grande formato la serie integrale ( le 3 serie a strisce più quella pubblicata nella serie quadrotta " Albi Bis". Credo siano oltre trenta i volumi , io ho solo i primi 12 che ripropongono la prima serie, quella " neorealista " che si svolge in Italia tra la ritirata dei nazisti, l'avanzata dell'esercito americano, azioni partigiane e fasciste della repubblica sociale che ritengo siano le storie migliori. ) Ho anche incompleta la prima serie a strisce di144 albetti. Le altre due serie a striscia trasferiscono l'azione prima in Canada ( dove il protagonista Nico e la spalla Pantera sono "giubbe rosse") quindi in Africa. Dardo ristampa anche le tavole della Buffolente su Commandos in 5 volumi di grande formato " serie Revival". Le ristampe anni 90, a differenza degli albi originali, sono facilmente reperibili ed a prezzi abbastanza contenuti.

Non mi risultano censure nelle ristampe anni '90. Secondo la Guida al fumetto italiano di Gianni Bono dei cambiamenti di tipo censorio sono avvenuti sulla seconda delle ristampe formato " Albo d'oro"mensile e ritengo che esistano differenze tra la prima serie ( pubblicata nelle strisce e nella prima ristampa nel formato " Albo d'oro" quindicinale) e quella ridisegnata da Lina Buffolente. Io ho conosciuto Sciuscià attraverso questa versione pubblicata in appendice su Commandos e riuscii anche ad acquistare in quegli anni (1965/1966) le strisce originali delle prime due serie che ho anche ceduto all'epoca. Ad oggi ho di tanto in tanto leggiucchiato qualcuna delle strisce originali ( che non ho ancora completato) e pur possedendo i primi 12 volumi Dardo non ho intrapreso nuovamente la lettura ( che comunque farò e ritengo valga la pena). Il materiale ristampato dalla Dardo negli anni '90 si trova facilmente ed a costi contenuti ( assieme ai 5 volumi "revival" della Buffolente con un duecento euro o meno ce la dovresti fare)