Le Grandi Storie: l'opera omnia di Romano Scarpa, Gazzetta dello Sport/Corriere della Sera

Io ho sospeso con il 7 (direi, devo controllare).

Comunque è forse peggio il grammofono di "Three dirty little ducks" (Paperino e il terribile 3P) di Barks che nella ristampa su Zio Paperone diventa "lo stereo"… Martina era un artista nel tradurre, andava tenuto conto della sua traduzione originale.

Ieri sera in un mercatino c'erano i primi 7 volumi, ovviamente nuovissimi, in vendita tutti in blocco per 20 euro.
Li ho guardati, sfogliati e rigirati da tutti i lati e poi li ho lasciati lì.
In tutta onestà, non saprei dire esattamente il perché.

A quel prezzo, direi proprio che potevi prenderli, e nella peggiore delle ipotesi regalarli a scopo erudizione a nipotini o figli di amici.

Purtroppo, come avevo detto, le copertine del "Doppio Segreto", uscita in tre puntate su "Mickey & Donald" sono generiche e non sono di Scarpa, quindi non le avevo scansionate ad alta risoluzione.
Per quella testata commissionarono illustrazioni di copertina che raffigurassero sia Paperino che Topolino. Puoi vedere le immagini qui (i numeri sono #6, 7, 8): www.mycomicshop.com/search?TID=167871

Poco valorizzata, ma apprezzata dagli appassionati americani più attenti, credo sia stata la prima storia di Scarpa in assoluto ad approdare negli USA. Se non ricordo male i primi numeri hanno anche dei redazionali in terza di copertina con interviste o articoli sui curatori e traduttori, dove Alberto Becattini & co. introducevano Scarpa e la sua produzione classica.

Nel frattempo, negli States, nella nuova serie di Mickey Mouse è uscita "La collana Chirikawa", in due puntate (troppo lunga per un singolo albo). Ho preso solo il primo, vorrei recuperare il secondo, perché resta una delle mie storie preferite.

Figurati… Quelli nuovi o quelli vecchi?

Quelli vecchi li prendevo quando uscivano, recuperai quelli dal 1987 al 1989 poiché ho iniziato a collezionare in originale in quell’anno (1989). Ho continuato a prendere molta roba Disney fino a fine anni novanta / primi anni duemila, qualcosa l'ho recuperato di recente ma mi mancano alcune storie importanti pubblicate negli anni 2000, tra la Gemstone e la BOOM studios (sì, la Disney cambiava continuamente casa editrice!).

Se ti dovessero interessare, ho ancora alcuni doppi: in genere li tengo per fare regalini quando voglio far conoscere Scarpa a lettori americani che magari li fanno leggere ai figli. La IDW sta facendo un gran lavoro: i bambini americani di oggi, anche se non tanti (dal momento che non escono più in edicola e pochi bambini leggoni i fumetti) hanno la possibilità di leggere come nuove storie che hanno fatto la storia del nostro fumetto.

P.S. Mickey & Donald 6 e 7 li presi a Los Angeles, quando poi incontrai Kirby.
Qui dall’Italia all'epoca si faceva fatica a trovare importatori che prendessero cose passate, ma anche là notai che praticamente nessuno dei pochi comic shop dell'area centrale di Los Angeles teneva gli albi Disney della Gladstone.
Oramai anni di "disabituamento" avevano fatto "terra bruciata" di lettori: la Gladstone fece veramente un'opera commendevole proseguendo imperterrita. La Disney, che in seguito ha pubblicato direttamente i comics, fece un lavoro male indirizzato e generalmente pessimo, con la BOOM e la IDW c'è stato un ottimo recupero, anche se la colorazione delle storie nuove è pessima perché soffre dello stesso problema de "Le grandi storie edicola": usa i colori al computer delle recenti edizioni italiane, generalmente la colorazione è pessima (e non perché fatta al computer).