Vintage Comics

Lo Sconosciuto di Magnus con cronologia

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 27/3/2024, 13:57
Avatar

Principe nel suo Giardino

Group:
Administrator
Posts:
24,566
Location:
Callisto IV

Status:


CITAZIONE (kinoglaz @ 27/3/2024, 13:00) 
CITAZIONE (procione_del_maine @ 27/3/2024, 11:28) 
Per non parlare poi dei formati disomogenei...

Vabbè per quelle non gli si può dare colpa, essendo formati diversi già in origine...

infatti; anzi, per me era uno dei punti di forza della serie; le tavole degli episodi su rivista sono improponibili e l' uniformazione del pocket al formato più grande rende necessario il rimontaggio
 
Top
view post Posted on 27/3/2024, 14:39
Avatar

Principe nel suo Giardino

Group:
Administrator
Posts:
24,566
Location:
Callisto IV

Status:


nel 1996 il Maestro ci lascia e viene pubblicata l'ultima avventura dello Sconosciuto :cry:

nel 1998 Nuova Frontiera ristampa L'uomo che uccise Che Guevara modificandone parte dei testi

dobbiamo aspettare il volume del 2018 della Mondadori Ink per avere la prima ed unica ristampa integrale dello Sconosciuto non modificata nel testo

gli stessi curatori de il Grande Magnus sono caduti come dei polli nella versione apocrifa :ph34r: ;_; :cryb:

per assurdo il libretto l'Arte di Magnus Panini/Repubblica è stato l'unico oltre al Mondadori rispettoso del testo;

l'Ink essendo volume unico doveva per forza rimontare i primi sei episodi;

ora la Cosmo aveva la possibilità di mettere sul mercato la prima ristampa integrale rispettosa dei formati originali ma l'ha buttata al vento :(
 
Top
view post Posted on 27/3/2024, 18:56
Avatar

Re del Delitto

Group:
Art Attacker
Posts:
5,298
Location:
Vicenza

Status:


Questo ottavo numero della Cosmo è veramente un passo falso. Un vero peccato perché i precedenti sette sono stati eccellenti.
Oltre ai dialoghi tarocchi, anche la qualità di stampa de L'uomo che uccise Ernesto "Che" Guevara è decisamente inferiore agli standard precedenti.
Problema che non affligge le altre storie dell'albo: Il volo del Lac Leman e Nel frattempo sono perfette.
Ho messo a confronto l'edizione Cosmo con quella Granata del '92.

Attached Image: IMG_20240327_164633

IMG_20240327_164633

 
Top
view post Posted on 27/3/2024, 18:57
Avatar

Re del Delitto

Group:
Art Attacker
Posts:
5,298
Location:
Vicenza

Status:


Confronto tra due vignette: quanto sia più "impastata" l'edizione Cosmo è evidente.

Attached Image: IMG_20240327_165321

IMG_20240327_165321

 
Top
view post Posted on 27/3/2024, 18:58
Avatar

Re del Delitto

Group:
Art Attacker
Posts:
5,298
Location:
Vicenza

Status:


Altro esempio

Attached Image: IMG_20240327_164915

IMG_20240327_164915

 
Top
view post Posted on 27/3/2024, 20:42
Avatar

Principe nel suo Giardino

Group:
Administrator
Posts:
24,566
Location:
Callisto IV

Status:


CITAZIONE (il sassaroli @ 27/3/2024, 18:58) 
Altro esempio

aldilà dell'impasto, fastidiosissimo, guarda la vignetta centrale in basso in cui Sparks ordina di spegnere :cry:
 
Top
view post Posted on 27/3/2024, 21:22
Avatar

Re del Delitto

Group:
Art Attacker
Posts:
5,298
Location:
Vicenza

Status:


È davvero un obbrobrio! Cambiare il voi col tu stravolge completamente i rapporti interpersonali dei personaggi :sick:
 
Top
view post Posted on 27/3/2024, 22:00
Avatar

Principe nel suo Giardino

Group:
Administrator
Posts:
24,566
Location:
Callisto IV

Status:


CITAZIONE (il sassaroli @ 27/3/2024, 21:22) 
È davvero un obbrobrio! Cambiare il voi col tu stravolge completamente i rapporti interpersonali dei personaggi :sick:

...e sono quasi trent'anni che ce lo propinano :desp:

spengi :ooo:
 
Top
view post Posted on 28/3/2024, 09:12
Avatar

Re del Delitto

Group:
Art Attacker
Posts:
5,298
Location:
Vicenza

Status:


Spengere...

Bene. Ora abbiamo un buon elemento per ipotizzare che il responsabile del "tradimento magnussiano" sia di origine toscana. Qualcuno tra i curatori dell'edizione Nuova Frontiera, forse?

Attached Image: IMG_20240328_071508

IMG_20240328_071508

 
Top
view post Posted on 28/3/2024, 09:31
Avatar

Gentiluomo di Fortuna

Group:
Member
Posts:
2,253
Location:
Messina

Status:


CITAZIONE (mr.zinoviev @ 27/3/2024, 22:00) 
CITAZIONE (il sassaroli @ 27/3/2024, 21:22) 
È davvero un obbrobrio! Cambiare il voi col tu stravolge completamente i rapporti interpersonali dei personaggi :sick:

...e sono quasi trent'anni che ce lo propinano :desp:

spengi :ooo:

io ho i primi 6 originali.
Gli altri due episodi no.
In quali volumi sono stati pubblicati la prima volta?
Mi spiegate perché è così importante la questione del tu e del voi al di là del rispetto dei dialoghi originali?
 
Top
view post Posted on 28/3/2024, 10:19
Avatar

Re del Delitto

Group:
Art Attacker
Posts:
5,298
Location:
Vicenza

Status:


CITAZIONE (ilgattonip @ 28/3/2024, 09:31) 
io ho i primi 6 originali.
Gli altri due episodi no.
In quali volumi sono stati pubblicati la prima volta?

Trovi tutte le indicazioni in una discussione su Vintagecomics...
Ops... è proprio questa :P
Nel primo post ;)


CITAZIONE (ilgattonip @ 28/3/2024, 09:31) 
Mi spiegate perché è così importante la questione del tu e del voi al di là del rispetto dei dialoghi originali?

E ti pare cosa da niente?
 
Top
view post Posted on 28/3/2024, 10:24
Avatar

Giannizzero Nero

Group:
Member
Posts:
140

Status:


Parliamo sempre di una edizione "economica" da edicola...
 
Top
view post Posted on 28/3/2024, 18:10
Avatar

Principe nel suo Giardino

Group:
Administrator
Posts:
24,566
Location:
Callisto IV

Status:


CITAZIONE (kinoglaz @ 28/3/2024, 10:24) 
Parliamo sempre di una edizione "economica" da edicola...

non mi pare sia una giustificazione... più economici dei Classici di Repubblica, allegati al quotidiano, eur 4,90 non ve n'è, eppure hanno il testo originale.

my two cents:
cosa sia passato per la mente dei redattori/curatori della Nuova Frontiera credo sia difficile dirlo :ph34r: delirio di onnipotenza? mania di protagonismo? scarsa tolleranza all' alcool? droga tagliata male?
fatto sta che per la loro edizione de L'uomo che uccise Che Guevara rimaneggiano i testi di Magnus.

gli editori successivi non immaginano che qualcuno abbia potuto fare un lavoro tanto insensato, ed inconsapevolmente usano impianti di stampa presi da quella edizione, anche per volumi cartonati non certo economici, convinti che essa non presenti differenze rispetto a quella L'Isola Trovata o quella Granata Press.

i lettori non se ne accorgono per due possibili motivi:
non hanno l'edizione originale oppure la ristampa Granata Press e quindi non hanno termini di paragone;
hanno le edizioni precedenti ed acquistano le successive solo per gli inediti, per cui saltano la Nuova Frontiera e delle Grifo, Lizard, Gazzetta dello Sport si godono solo le tavole dei bozzetti e dei redazionali; tanto più che le ristampe apocrife condividono anche il difetto dei neri impastati, antiestetici e che impediscono la comprensione della sequenza del monitor e disincentivano la lettura; ora qualcuno dello zoccolo duro ha letto il Cosmo ed ha scoperchiato il vaso di Pandora

p.s.: personalmente avevo acquistato il volume Mondadori Ink, consapevole che non avesse nulla di inedito, proprio per avere un' edizione da lettura con una buona stampa;
 
Top
view post Posted on 30/3/2024, 12:40
Avatar

Giannizzero Nero

Group:
Member
Posts:
384
Location:
nord Toscana

Status:


quindi scusate, riassumendo, per avere un'edizione con i disegni più accurati e con i dialoghi originali ci si può affidare solamente agli originali su Orient Express o al volume Mondadori
 
Top
view post Posted on 30/3/2024, 14:52
Avatar

Giannizzero Nero

Group:
Member
Posts:
283

Status:


CITAZIONE (mr.zinoviev @ 28/3/2024, 18:10) 
cosa sia passato per la mente dei redattori/curatori della Nuova Frontiera credo sia difficile dirlo :ph34r:

Sfruculiando su Facebook, qualcuno scrive che non era un delirio ma problemi di recupero tavole originali e/o di diritti con la famiglia Raviola.
Questo spiegherebbe il pasticcio (in cui sono incappati anche gli autori della collana "Il grande Magnus").

CITAZIONE (bruttolupastro @ 30/3/2024, 12:40) 
quindi scusate, riassumendo, per avere un'edizione con i disegni più accurati e con i dialoghi originali ci si può affidare solamente agli originali su Orient Express o al volume Mondadori

E i volumi Isola Trovata/Granata Press.
 
Top
228 replies since 18/3/2012, 23:00   10867 views
  Share