robibd |
|
Giannizzero Nero
 - Group:
- Member
- Posts:
- 292
- Location:
- milan
- Status:
| |
| CITAZIONE (ilgattonip @ 11/2/2021, 17:08) ...
Come mai Cenisio ha deciso di non cominciare dalla prima storia per i suoi cartonati? Cenisio, prima di editare i brossurati (1966-80) aveva iniziato a pubblicare Buck a puntate nel mensile Rintintin (1961-76). I brossurati in sostanza escludono ciò che il mensile aveva già escluso. Aggiungo che all'epoca (anni sessanta) le ns. case editrici (compresa la ben più importante Arnoldo Mondadori) si prendevano molte libertà (probabilmente pensando che il fumetto era roba per ragazzini): - titoli cambiati -copertine modificate o cambiate -traduzioni "alleggerite". |
| | |
