Sviluppi che non sono tardati ad arrivare:
Questo approfondimento è tratto dal primo numero di Mangazine edito dalla Hobby Fumetto che dovrebbe essere, a quanto scrive, la prima (o una delle prime ad esser maliziosi) rivista incentrata sul mondo dei manga.
In questo primo numero viene citato
Dragon Ball (oltre a
Maison Ikkoku/Cara dolce Kyoko,
Saint Seiya/Cavalieri dello Zodiaco e a
Dirty Pari/Kate and Julie) come inedito in Italia e ben presto in onda su Junior TV, quindi parliamo del 1989 (se non addirittura del 1988, a soli 4 anni di distanza dall'uscita del manga originale e a soli 2 dalla messa in onda del primo episodio in Giappone). Inoltre, il giornalista sente il bisogno di "tranquillizzare" i lettori citando
Dr Slump & Arale come precedente dell'autore, forte del fatto che gli italiani già conoscevano l'anime mandato in onda, per la prima volta, su Rete 4 nel 1983 (mentre il manga fu pubblicato per la prima volta in italiano solo nel 1995 sempre da Star Comics). Oggi suonerebbe un po' strano visto che
Dragon Ball non ha bisogno né di presentazioni e né di raccomandazioni, tuttavia appare chiaro come sul primo numero di Mangazine (il mese non è segnato ma dovremmo essere a cavallo tra l'88 e l'89)
Dragon Ball sia una novità assoluta per il pubblico italiano.
Probabilmente, dichiarazione da prendere con le pinze, questa fu la primissima volta, in Italia, che
Dragon Ball fu citato su una pubblicazione cartacea.
Nello stesso numero appaiono alcuni disegni che, dal tratto, mi sembrano di Akira Toriyama ma non ne sono sicuro.
Di certo quella del primo disegno sembrerebbe la
Nuvola D'oro (o Nuvola Speedy, nell'anime), il bizzarro mezzo di trasporto utilizzato da Son Goku in
Dragon Ball:
Edited by DYD_HRM - 1/31/2023, 08:53 PM
