bgh |
|
| En passant, gli extra dell'edizione Gazzetta, anche se non stava indicato da nessuna parte, erano presi di peso da un'edizione francese, questa. www.bedetheque.com/serie-36669-BD-...n-Hachette.htmlPer l'edizione italiana si limitarono ad aggiungerne qualcuno, fra cui proprio quello sulle vicende del Marchio Giallo nei Classici Audacia (di cui in Francia, del resto, immagino non importi niente a nessuno - se non ai lettori più "filologi", a caccia di varianti). Lo dico perché nelle introduzioni di certi numeri Licari - senza dirlo esplicitamente, beninteso - lasciava intendere ambiguamente che fossero stati scritti da loro. Mi sembra giusto dare a Cesare quel che è di Cesare.
|
| |