Capitan America Ed. Corno

Riprendo questo post, perché ho appena letto un articolo on-line che racconta che nella prima edizione USA dei nn.115/156 avvenne un fondamentale errore di colorazione. I due numeri raccontano la famosa mini-saga "Cap contro Cap" dove il nostro affronta il suo alter-ego impazzito che combatteva il blocco comunista negli anni '50. Per distinguere i due avversari, Englehart fece in modo che il Cap autentico si riconoscesse dall'abbronzatura he lui e Sharon hanno appena preso in vacanza alle Bahamas, dove avviene lo scontro, tuttavia questa indicazione fu del tutto ignorata dal colorista dell'epoca.




L'errore è stato corretto nei Marvel Masterworks e la colorazione è giusta anche nella versione presente su SEC 184 (l'errore pare sia stato ripristinato nella versione digitale dell'albo, forse per correttezza filologica).



Mi chiedevo, come fu stampato, all'epoca, nelle edizioni Corno (originale e ristampa)? È noto che la Corno spesso rifaceva i colori (occhi gialli di Spidey e costume rosso del primo Devil), si accorsero del dettaglio?

Bravissimo, è vero! Anche se le inquadrature di spalle sono poche e dopo un po' il retro del costume del Cap farlocco viene fatto a brandelli. A quel punto, immagino, l'idea di Englehart serviva a mantenere la differenza chiara solo ai lettori e a chi conosceva bene Steve (i.e., Sam e Sharon), mentre per tutti gli altri i due Cap erano indistingubili.

D'altronde Thoams ed Englehart erano motlo attenti a questi particolari storici.

Grazie Riccardo G !