Hermann

HERMANN Parte 1

Hermann Huppen nasce in Belgio il 17 luglio 1938. Autore dotato di uno stile personalissimo ed inconfondibile, ha ottenuto riconoscimenti in tutto il mondo.
Hermann è capace di passare da un'ambientazione all'altra con incredibile disinvoltura e la sua maestria nell'uso del colore è straordinaria.
Dopo una serie di lavori vari nell'ambito della decorazione, approda al disegno nel 1963 collaborando prima con la rivista Spirou e poi con Tintin.
In Italia ha fatto la sua comparsa sul Classici Audacia n.59 del 1967 con Bernard Prince, un avventuriero tutto fare ispirato all'attore James Coburn.
A Bernard Prince seguono la serie di Comanche, di Jugurtha, Jereemiah, Bois-Maury ed altre serie minori.
Di molti lavori è autore sia dei testi che dei disegni. Da molti anni si avvale della collaborazione del figlio Yves Huppen (Yves H).
Quasi tutta la produzione di Hermann è stata tradotta in Italia e ristampata più volte.
Per chi volesse iniziare da zero qualche collezione sono disponibili numerose collane, tutte facilmente reperibili.
L'elenco che segue si basa sulla bibliografia ufficiale presente sul sito dell'autore (www.hermannhuppen.com), sullo storico e immancabile volume "Alla scoperta della bande dessinée di Mauro Giordani, sulla mia memoria (sempre più scarsa) e sulla mia collezione personale.
Per ogni albo indico il titolo originale, data prima edizione in volume ed editore, numero di tavole e autori se diversi da Hermann. A seguire, indico il titolo italiano e le varie edizioni italiane in sequenza cronologica.
Va specificato che la maggior parte degli episodi pubblicati in volume è temporalmente preceduta da una apparizione in rivista che a rigore filologico rappresenta la vera prima edizione. Tuttavia è ormai è diventato di uso comune fare riferimento al volume come prima edizione, pertanto mi adeguo a questa convenzione.
Ho tralasciato volutamente le riedizioni straniere meno significative, i volumi di raccolte, i portfolio e i volumi commemorativi in compartecipazione con altri autori.

Edited by procione_del_maine - 25/2/2024, 19:04

HERMANN Parte 2

BERNARD PRINCE

Bernard Prince è una sorta di antesignano di "Mister No" in chiave più snob e raffinata. La serie narra le intrepide avventure di un ex agente Interpol e dei suoi amici che, a bordo dello yacht Cormorano, affrontano con medesima disinvoltura delinquenti senza scrupoli e catastrofi naturali.
Sfogliando dopo decenni le pagine del n.59 dei Classici Audacia, non si può fare a meno di notare quanto lo stile del disegnatore si sia evoluto nel tempo, segno di una costante e puntigliosa ricerca mai terminata.
In questi primi lavori si evidenzia già il desiderio di andare contro tendenza, discostandosi dai canoni della ligne claire che proprio nei settimanali Pilote e Tintin avevano i loro capisaldi. Il disegno è infatti arzigolato, sfumato, i paesaggi sono ricchi di dettagli e costituiscono parte integrante del disegno alla pari dei personaggi, tutto il contrario dell'essenzialità della ligne claire.
Hermann è infatti più vicino ad autori come Jijé e Giraud piuttosto che a Hergé, Graton o Jacobs.
La serie esordisce nel n.1 di Tintin ed. belga del 1966 (n.904 per l’edizione francese) ed è composta di 18 episodi più un albo fuori serie che raccoglie alcuni episodi brevi pubblicati fuori serie.
I testi sono di Greg (Michel Régnier- 1931-1999 : Bernard Prince; Spirou et Fantasio; Achille Talon; Bruno Brazil; Corentin; Luc Orient; Chlorophylle; Olivier Rameau; Comanche; Johnny Congo; Colby;...!).
Hermann ha disegnato i primi 13 episodi e il diciottesimo, oltre a diversi episodi brevi fuori serie.

1. Le général Satan (23 tavole) – Les pirates de Lokanga (22 tavole) 05/1969 Ed. Dargaud
Edizioni Italiane:
Il generale Satan – I pirati di Lokanga
CLASSICI AUDACIA 59 1967;
Lancio Story 17/18 1980;
GRANDI EROI n.11 1987 COMIC ART;
Collana Avventura 25, Gazzetta dello Sport 2016;
Mondo Erre dal n.7 al n.9 del 2000, Editrice Elle Di Ci (I pirati di Lokanga)

2. Tonnerre sur Coronado (44 tavole) 09/1969 Dargaud
Edizioni Italiane:
Tempesta su Coronado
Corriere dei Piccoli 29/34 1968;
ALBI ARDIMENTO 4/1969;
Lancio Story n.22/24 1980;
Collana Avventura n.25, Gazzetta dello Sport 2016

3. La frontière de l'enfer (44 tavole) 09/1970 Dargaud
Edizioni Italiane:
La frontiera della paura
Corriere dei Piccoli n.7/13 1969;
Lancio Story 28/30 1980;
Collana Avventura n.26, Gazzetta dello Sport 2016

4. Aventure à Manhattan (37 tavole) 09/1971 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Avventura a Manhattan
Corriere dei Piccoli n.38/43 1969;
Lancio Story 34/36 1980;
Collana Avventura n.26, Gazzetta dello Sport 2016

5. L'oasis en flammes (44 tavole) 09/1972 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
L'oasi in fiamme
Corriere dei Piccoli n.6/11 1970;
Lancio Story n.42/44 1980;
Collana Avventura n.26, Gazzetta dello Sport 2016

6. La loi de l'ouragan (44 tavole) 08/1973 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
La grande Murena
Corriere dei Piccoli n.33/43 1970;
Lancio Story n.45/47 1980;
Collana Avventura n.27, Gazzetta dello Sport 2016

7. La fournaise des damnés (44 tavole) 02/1974 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Uragano di fuoco
Corriere dei Piccoli n.21/30 1971;
Lancio Story n.48/50 1980;
Collana Avventura n.28, Gazzetta dello Sport 2016

8. La flamme verte du conquistador (44 tavole) 10/1974 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
La fiamma verde del conquistatore
Corriere dei Ragazzi n.27/49 1972;
Lancio Story n.5/7 1981;
Collana Avventura n.28, Gazzetta dello Sport 2016

9. Guérilla pour un fantôme (46 tavole) 08/1975 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Guerriglia per un fantasma
Corriere dei Ragazzi n.34/44 1973;
Lancio Story n.11/13 1981;
Collana Avventura n.29, Gazzetta dello Sport 2016

10. Le souffle de Moloch (46 tavole) 08/1976 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Lo spirito di Moloch/Il risveglio di Moloch
Inserto Albo Avventura Corriere dei Ragazzi n.35/36 1974;
Lancio Story n.17/19 1981;
Collana Avventura n.29, Gazzetta dello Sport 2016

11. La forteresse des brumes (46 tavole) 03/1977 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
La fortezza delle nebbie
Lancio Story n.23/25 1981;
Collana Avventura n.30, Gazzetta dello Sport 2016

12. Objectif Cormoran (46 tavole) 02/1978 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Obiettivo "Cormoran"
Lancio Story n.29/31 1981;
Collana Avventura n.30, Gazzetta dello Sport 2016

13. Le port des fous (46 tavole) 08/1978 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Il porto dei folli
Lancio Story n.35/37 1981;
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016

18. Menace sur le fleuve - (46 tavole) 09/2010 (Hermann-Yves H) Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Minaccia sul fiume
Skorpio 3n.1/35 2010;
Collana Avventura n.30, Gazzetta dello Sport 2016

Gli episodi dal 14 al 17 sono di Dany/Greg et Aidans/Greg. Cito i titoli per completezza.
14. Le piège aux 100.000 dards 08/1980
15. Orage sur le Cormoran 10/1989
16. La dynamitera 01/1992
17. Le poison vert 02/1999

Episodi Fuori Serie:
D'hier et d'aujourd'hui 02/1980 (Hermann-Greg); contiene 12 episodi brevi

Indice ed edizioni Italiane:
HS1 Billet surprise (4 tavole)
Edizioni Italiane:
Biglietto a sorpresa
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016;

HS2 Simple routine (4 tavole);
Edizioni Italiane:
Semplice routine
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016;

HS3 Operation ‘Jeunes mariés’ (4 tavole)
Edizioni Italiane:
Operazione ‘Oggi sposi’
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016;

HS4 Specialité maison (4 tavole)
Edizioni Italiane:
La specialità della casa
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016;

HS5 Le troisième témoin (4 tavole)
Edizioni Italiane:
Il terzo testimone
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016;

HS6 Une lanterne pour un petit poucet (6 tavole)
Edizioni Italiane:
La lanterna di Pollicino
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016;

HS7 L’évasion du cormoran (6 tavole)
Edizioni Italiane:
L’evasione del Cormoran
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016;

HS8 Les victimes (8 tavole)
Edizioni Italiane:
I naufraghi/Abbordaggio/Le vittime
Albi Ardimento 4/1971;
Zack Avventura 1974;
Lancio Story n.40 1980;
Mondo Erre 10 2000 Editrice Elle Di Ci;
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016;

HS9 La passagère (8 tavole)
Edizioni Italiane:
La passeggera
Lancio Story n.36 1980;
Collana Avventura n.25, Gazzetta dello Sport 2016

HS10 Barney voit rouge (8 tavole) Barney Jordan, Gibraltair 1993;
Edizioni Italiane:
Barney vede rosso
Corriere dei Piccoli n.18 1970;
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016

HS11 DJin a disparu (20 mezze tavole)
Edizioni Italiane:
Djinn è scomparso
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016

HS12 L’otage (10 tavole)
Edizioni Italiane:
L’ostaggio
Collana Avventura n.31, Gazzetta dello Sport 2016

HS13 Le soleil rouge (16 mezze tavole) 03/1969 D'hier et d'aujourd'hui 02/1980;Barney Jordan, Gibraltair 1993;
Edizioni Italiane:
Sole rosso
Corriere dei Piccoli 18 1970

Edited by procione_del_maine - 25/2/2024, 19:05

HERMANN Parte 3

COMANCHE

Nel 1969 appare su Tintin il primo episodio delle avventure western di Comanche e Red Dust. I testi sono sempre di Greg. La popolarissima serie consta di 15 episodi più un volume fuori serie che raccoglie episodi brevi.
Tutti gli episodi sono stati più volte ristampati anche in Italia, da diverse case editrici e con buona qualità. L'ultima ristampa integrale di GP Publishing è recentissima. Purtroppo, il formato ridotto e in b/n toglie gran parte del fascino di questo fumetto concepito a colori per tavole di grande formato. Molto buona invece è la ristampa dei primi 10 episodi nei due volumi Planeta de Agostini uscita nel 2012.
Di Comanche, Hermann ha disegnato solo i primi 10 episodi. I 5 episodi finali sono di Rouge.
I primi 6 episodi, pubblicati in albi cartonati da Vallecchi, sono stati successivamente raccolti in due eccellenti volumi cartonati a cura dello stesso editore che sono molto comuni da reperire sul mercato dell'usato.
L'intera serie è stata ripresa nel 2015 nella collana Western (I fumetti de la Gazzetta dello Sport dal n.27 al n.34).

1. Red Dust (46 tavole) 01/1972 Ed. Le Lombard;
Edizioni Italiane:
Red Dust
inserto Corriere dei Piccoli 3/9 1971;
VALLECCHI n.1 1977;
NUOVE STORIE DEL VECCHIO WEST 07/1977;
Integrale n.1 Planeta 2008;
GP n.1 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western 27, Gazzetta dello Sport 2015;
Comanche L’integrale vol.1 (b/n) Nona Arte 2019

2. Les guerriers du désespoir (45 tavole) 01/1973 Ed. Le Lombard;
Edizioni Italiane:
Guerrieri senza speranza
Ins. Corriere dei Ragazzi 26/1973;
VALLECCHI n.2 1977;
NUOVE STORIE DEL VECCHIO WEST 07/1977;
Lancio Story n.51/53 1980;
Integrale n.1 Planeta 2008;
GP n.1 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western n.27, Gazzetta dello Sport 2015;
Comanche L’integrale vol.1 (b/n) Nona Arte 2019

3. Les loups du Wyoming (46 tavole) 02/1974 Ed. Le Lombard;
Edizioni Italiane:
I lupi del Wyoming
Inserto Albo avventura Western Corriere dei Ragazzi 28/29 1973;
VALLECCHI n.3 1977;
NUOVE STORIE DEL VECCHIO WEST 07/1977;
Lancio Story n.11/13 1979;
Integrale n.1 Planeta 2008; GP n.2 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western n.28, Gazzetta dello Sport 2015;
Comanche L’integrale vol.1 (b/n) Nona Arte 2019

4. Le ciel est rouge sur Laramie (47 tavole) 01/1975 Ed. Le Lombard;
Edizioni Italiane:
Cielo rosso su Laramie
VALLECCHI N.4 1978;
NOSTALGIA DEL VECCHIO WEST 02/1978;
Integrale n.1 Planeta 2008;
GP n.2 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western n.28, Gazzetta dello Sport 2015;
Comanche L’integrale vol.1 (b/n) Nona Arte 2019

5. Le désert sans lumière (46 tavole) 03/1976 Ed. Le Lombard;
Edizioni Italiane:
Deserto senza luce
VALLECCHI n.5 1978;
NOSTALGIA DEL VECCHIO WEST 02/1978;
Integrale n.1 Planeta 2008;
GP n.3 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western n.29, Gazzetta dello Sport 2015
Comanche L’integrale vol.1 (b/n) Nona Arte 2019

6. Furie rebelle (46 tavole) 10/1976 Ed. Le Lombard;
Edizioni Italiane:
Furia ribelle
VALLECCHI n.6 1978;
NOSTALGIA DEL VECCHIO WEST 02/1978;
Integrale n.2 Planeta 2009;
GP n.3 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western n.29, Gazzetta dello Sport 2015;
Comanche L’integrale vol.2 (b/n) Nona Arte 2024*

7. Le doigt du diable (46 tavole) 10/1977 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Il dito del diavolo
GRANDI EROI n.1 1986 COMIC ART;
Integrale n.2 Planeta 2009;
GP Ed n.4 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western n.30, Gazzetta dello Sport 2015;
Comanche L’integrale vol.2 (b/n) Nona Arte 2024*

8. Les shériffs (46 tavole) 01/1980 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Gli sceriffi
GRANDI EROI n.2 1986 COMIC ART;
Integrale n.2 Planeta 2009;
GP n.4 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western n.30, Gazzetta dello Sport 2015;
Comanche L’integrale vol.2 (b/n) Nona Arte 2024*

9. Et le diable hurla de joie... (46 tavole) 01/1981 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
E il diavolo urlò di gioia...
GRANDI EROI n.5 1986 COMIC ART;
Integrale n.2 Planeta 2009;
GP n.5 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western n.31, Gazzetta dello Sport 2015;
Comanche L’integrale vol.2 (b/n) Nona Arte 2024*

10. Le corps d'Algernon Brown (46 tavole) 08/1983 Ed. Le Lombard
Edizioni Italiane:
Il corpo di Algernon Brown
GRANDI EROI n.7 1986 COMIC ART;
Integrale n.2 Planeta 2009;
GP n.5 Ed.Cosmo 2012;
Collana Western n.31, Gazzetta dello Sport 2015;
Comanche L’integrale vol.2 (b/n) Nona Arte 2024*

Episodi brevi:

HS1. Le prisonnier 1972 (16 tavole) - Comanche Short stories (Le prisonnier) 04/1998 Ed. Ligne d’ombre
Edizioni Italiane:
Il prigioniero
Il prigioniero, Comanche n.2 Alessandro Distribuzioni 10/2003;
Integrale n1 Planeta 2008;
Lanciostory n.52 01/2015;
Collana Western 34, Gazzetta dello Sport 2015;
Le storie perdute Cosmo Color 20 I grandi classici dell’avventura 1 Ed.Cosmo 2015

HS2. Souviens-toi, Kentucky 1972 (16 tavole) - Comanche Short stories (Le prisonnier) 04/1998 Ed. Ligne d’ombre
Edizioni Italiane:
Ricordati, Kentuky /Ricordi,Kentuky?
Il prigioniero, Comanche n.2 Alessandro Distribuzioni 10/2003;
Integrale n1 Planeta 2008;
Lanciostory n.1 01/2015;
Le storie perdute Cosmo Color 20 I grandi classici dell’avventura 1 Ed.Cosmo 2015

HS3. Le palomino 1979 (8 tavole) - Comanche Short stories (Le prisonnier) 04/1998 Ed. Ligne d’ombre
Edizioni Italiane:
Il palomino
Il prigioniero, Comanche n.2 Alessandro Distribuzioni 10/2003;
Integrale n 2 Planeta 2009;
Lanciostory n.51 12/2014;
Le storie perdute Cosmo Color 20 I grandi classici dell’avventura 1 Ed.Cosmo 2015;
Comanche L’integrale vol.2 (b/n) Nona Arte 2024*

HS4. Manque de respect 1982 (1 tavola) - Comanche Short stories (Le prisonnier) 04/1998 Ed. Ligne d’ombre
Edizioni Italiane:
Mancanza di rispetto
Il prigioniero, Comanche n.2 Alessandro Distribuzioni 10/2003;
Lanciostory n.3 01/2015;
Le storie perdute Cosmo Color 20 I grandi classici dell’avventura 1 Ed.Cosmo 2015

HS5. Rose marriage 1982 (1 tavola) - Comanche Short stories (Le prisonnier) 04/1998 Ed. Ligne d’ombre
Edizioni Italiane:
Un roseo matrimonio /E vissero felici
Il prigioniero, Comanche n.2 Alessandro Distribuzioni 10/2003;
Lanciostory n.2 01/2015;
Le storie perdute Cosmo Color 20 I grandi classici dell’avventura 1 Ed.Cosmo 2015


Per completezza, cito i titoli originali degli episodi non disegnati da Hermann:
11. Les fauves 04/1990
12. Le dollar à trois faces 05/1992
13. Le carnaval sauvage 01/1995
14. Les cavaliers du rio perdu 08/1997
15. Red Dust express 08/2002

Edited by procione_del_maine - 25/2/2024, 19:07

HERMANN Parte 4

JEREMIAH

Che dire di questa serie interamente ideata da Hermann? All'inizio parte in sordina sul classico schema collaudatissimo del mondo sfasciato e senza regole del dopo bomba, soggetto di film come Mad Max o fumetti dark come Hombre di Ortiz & Segura ma poi, di albo in albo, acquista una sua fisionomia personale, disorientando il lettore in un'alternanza di situazioni surreali senza spazio né tempo dove ironia, grottesco e crudeltà si mescolano senza lasciare alcun punto di riferimento.
La serie è tuttora in corso e tutti i 32 episodi sono stati pubblicati in Italia in diverse edizioni. Purtroppo alcuni episodi sono ancora inediti in volume.

1. La nuit des rapaces (46 tavole) 04/1979 Editions Fleurus/Dupuis
Edizioni italiane:
La notte dei rapaci
SUPERTOTEM n.3 9/1983;
LancioStory n.19/21 (inserto) 1985;
INTEGRALE n.1 NONA ARTE 2012;
Cosmo verde 50 Jeremiah 1, Editoriale Cosmo 2017

2. Du sable plein les dents (44 tavole) 10/1979 Editions Fleurus/Dupuis
Edizioni italiane:
Con la sabbia in bocca
SUPERTOTEM n.4 10/1983;
LancioStory n.22/24 (inserto) 1985;
INTEGRALE n.1 NONA ARTE 2012;
Cosmo verde 50 Jeremiah 1, Editoriale Cosmo 2017

3. Les héritiers sauvages (46 tavole) 01/1980 Editions Fleurus/Dupuis
Edizioni italiane:
Gli eredi selvaggi
SUPERTOTEM n.5 11/1983;
LancioStory n.24/27 (inserto) 1985;
INTEGRALE n.1 NONA ARTE 2012;
Cosmo verde n.51 Jeremiah 2, Editoriale Cosmo 2017

4. Les yeux de fer rouge (46 tavole) 07/1980 Editions Fleurus/Dupuis
Edizioni italiane:
Occhi di fuoco
SUPERTOTEM n.6 12/1983;
LancioStory n.27/30 8 (inserto) 1985;
INTEGRALE n.2 RW Lineachiara 2012;
Cosmo verde n.51 Jeremiah 2, Editoriale Cosmo 2017

5. Un cobaye pour l'éternité (44 tavole) 05/1981 Editions Novedi/Dupuis
Edizioni italiane:
Una cavia per l'eternità
LancioStory n.30/33 (inserto) 1985;
COLLANA I CLASSICI n.3 1987;
INTEGRALE n.2 RW Lineachiara 2012;
Cosmo verde n.52 Jeremiah 3, Editoriale Cosmo 2017

6. La secte (46 tavole) 02/1982 Editions Novedi/Dupuis
Edizioni italiane:
La setta
LancioStory n.33/36 (inserto) 1985;
COLLANA I CLASSICI n.7 1988;
INTEGRALE n.2 RW Lineachiara 2012;
Cosmo verde n.52 Jeremiah 3, Editoriale Cosmo 2017

7. Afromérica (46 tavole) 09/1982 Editions Novedi/Dupuis
Edizioni italiane:
Afromérica
LancioStory 36/38 (inserto) 1985;
COLLANA I CLASSICI n.11 1988;
INTEGRALE n.3 RW Lineachiara 2013;
Cosmo verde n.53 Jeremiah 4, Editoriale Cosmo 2018

8. Les eaux de colère (45 tavole) 04/1983 Editions Novedi/Dupuis
Edizioni italiane:
Acque infuriate
LancioStory n.39/41 (inserto) 1985;
COLLANA I CLASSICI n.15 01/1989;
INTEGRALE n.3 RW Lineachiara 2013;
Cosmo verde n.53 Jeremiah 4, Editoriale Cosmo 2018

9. Un hiver de clown (44 tavole) 11/1983 Editions Novedi/Dupuis
Edizioni italiane:
Un inverno da clown
LancioStory 41/44 (inserto) 1985;
COLLANA I CLASSICI N.18 05/1989;
INTEGRALE n.3 RW Lineachiara 2013;
Cosmo verde n.54 Jeremiah 5, Editoriale Cosmo 2018

10. Boomerang (44 tavole) 10/1984 Editions Novedi/Dupuis
Edizioni italiane:
Boomerang
LancioStory n.44/46 (inserto) 1985;
Cosmo verde n.54 Jeremiah 5, Editoriale Cosmo 2018

11. Delta (44 tavole) 10/1985 Editions Novedi/Dupuis
Edizioni italiane:
Delta
LancioStory n.10/13 1987;
Cosmo verde n.55 Jeremiah 6, Editoriale Cosmo 2018

12. Julius & Roméa (44 tavole) 10/1986 Editions Novedi/Dupuis
Edizioni italiane:
Julius & Romea
LancioStory n.14/17 1987;
Cosmo verde n.55 Jeremiah 6, Editoriale Cosmo 2018

13. Strike (44 tavole) 05/1988 Dupuis
Edizioni italiane:
Strike
LancioStory n.38/40 1989;
Cosmo verde n.56 Jeremiah 7, Editoriale Cosmo 2018

14. Simon est de retour (44 tavole) 09/1989 Dupuis
Edizioni italiane:
Simone è tornato
LancioStory n.21/24 1990;
Cosmo verde n.56 Jeremiah 7, Editoriale Cosmo 2018

15. Alex (44 tavole) 09/1990 Dupuis
Edizioni italiane:
Strike
LancioStory n.35/37 1991;
Cosmo verde n.57 Jeremiah 8, Editoriale Cosmo 2018

16. La ligne rouge (44 tavole) 10/1992 Dupuis
Edizioni italiane:
La linea rossa - ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 1992;
LancioStory n.52/3 1993-94;
Cosmo verde n.57 Jeremiah 8, Editoriale Cosmo 2018

17. Trois motos ... ou quatre (44 tavole) 02/1994 Dupuis
Edizioni italiane:
Tre moto ... o quattro
LancioStory n.52/3 1994-95;
Cosmo verde n.58 -Jeremiah 9 Editoriale Cosmo 2018

18. Ave Caesar (44 tavole) 05/1995 Dupuis
Edizioni italiane:
Ave Caesar
LancioStory n.19/22 1995
Cosmo verde n.58-Jeremiah 9 Editoriale Cosmo 2018

19. Zone frontière (44 tavole) 04/1996 Dupuis
Edizioni italiane:
Zona frontiera
LancioStory 2n.0/23 1997;
Cosmo verde n.59 -Jeremiah 10 Editoriale Cosmo 2019

20. Mercenaires (44 tavole) 09/1997 Dupuis
Edizioni italiane:
Apriti Sesamo / I mercenari
LancioStory n.18/21 1998;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI n.1;
Cosmo verde n.59 -Jeremiah 10 Editoriale Cosmo 2019

21. Le cousin Lindford (44 tavole) 10/1998 Dupuis
Edizioni italiane:
Il cugino Lindford
LancioStory n.1/4 1999;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2002;
Cosmo serie blu -Jeremiah 11 Editoriale Cosmo 2020

22. Le fusil dans l'eau (44 tavole) 03/2001 Dupuis
Edizioni italiane:
Fucile nell'acqua
LancioStory n.21/24 2001;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2003;
Cosmo serie blu -Jeremiah 11 Editoriale Cosmo 2020

23. Qui est Renard Bleu? (44 tavole) 03/2002 Dupuis
Edizioni italiane:
Chi è Volpe Blu? /Chi è Renard Bleu?)
LancioStory n.15/18 2002;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI n.4 2005;
Cosmo serie blu -Jeremiah 11 Editoriale Cosmo 2020

24. Le dernier diamant (44 tavole) 04/2003 Dupuis
Edizioni italiane:
L'ultimo diamante /Il diamante perduto
COLLANA I CLASSICI n.5 1987;
LancioStory n.29/32 2003;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2005;
Cosmo serie blu -Jeremiah 11 Editoriale Cosmo 2020

25. Et si un jour, la Terre... (44 tavole) 08/2004 Dupuis
Edizioni italiane:
E se un giorno la terra... –
LancioStory n.48/51 2004;
EURAMASTER n.91 03/2008;
Cosmo serie blu -Jeremiah 12 Editoriale Cosmo 09/2020

26. Un port dans l'ombre (44 tavole) 10/2005 Dupuis
Edizioni italiane:
Un porto nell'ombra
LancioStory n.36/39 2005;
EURAMASTER n.93 05/2008;
Cosmo serie blu -Jeremiah 12 Editoriale Cosmo 09/2020

27. Elsie et la rue (46 tavole) 01/2007 Dupuis
Edizioni italiane:
Elsie /Elsie e la strada
LancioStory n.4/7 2007;
EURAMASTER n.98 09/2008;
Cosmo serie blu -Jeremiah 12 Editoriale Cosmo 09/2020

28. Esra va très bien (44 tavole) 01/2008 Dupuis
Edizioni italiane:
Esra sta benone
LancioStory n.3/6 2008;
EURAMASTER n.103 06/2009;
Cosmo serie blu -Jeremiah 12 Editoriale Cosmo 09/2020

29. Le petit chat est mort (44 tavole) 01/2010 Dupuis
Edizioni italiane:
Il gattino è morto
LancioStory n.7/10 2010;
AUREACOMIX n.16 10/2011;
Cosmo serie blu -Jeremiah 12 Editoriale Cosmo 09/2020

30. Fifty-Fifty (44 tavole) 02/2011 Dupuis
Edizioni italiane:
Fifty-Fifty
LancioStory n.15/18 2011;
AUREACOMIX n.26 07/2012;
Cosmo serie blu 97-Jeremiah 13 Editoriale Cosmo 10/2020

31. Le panier de crabes (45 tavole) 01/2012 Dupuis
Edizioni italiane:
Il cesto di granchi
LancioStory n.41/44 2011;
AUREACOMIX n.35 03/2013;
Cosmo serie blu 97-Jeremiah 13 Editoriale Cosmo 10/2020

32. Le caïd (44 tavole) 02/2013 Dupuis
Edizioni italiane:
Il caïd
LancioStory n.6/9 2013;
AUREACOMIX n.38 08/2013;
Cosmo serie blu 97-Jeremiah 13 Editoriale Cosmo 10/2020

33. Un gros chain avec une blonde (45 tavole) 09/2014 Dupuis
Edizioni italiane:
La bionda e il suo mastino-
Lanciostory dal n.44 al n.46 del 2014;
Cosmo serie blu n.97-Jeremiah 13 Editoriale Cosmo 10/2020

34. Jungle City (46 tavole) 10/2015 Dupuis
Edizioni italiane:
Jungle City
Lanciostory dal n.22 al n.25 del 2015;
Cosmo serie blu n.97- Jeremiah 13 Editoriale Cosmo 10/2020

35. Kurdy Malloy et Mama Olga (44 tavole) 9/2017 Dupuis
Edizioni italiane:
Kurdy Malloy e Mama Olga
Lanciostory dal n.2202/2204 del 2017

36. Et puis merde (46 tavole) 10/2018 Dupuis;
Edizioni italiane:
E per concludere…al diavolo!
LancioStory n.2254/2256 del 2018

37. La bête (45 tavole) 09/2019 Dupuis
Edizioni italiane:
LancioStory ??

38. Tu piges ? (44 tavole) 09/2020 Dupuis;
Edizioni italiane:
Capisci?
LancioStory n.2402/2405 del 2021

39. Rancune (42 tavole) 08/2022 Dupuis
Edizioni italiane:
Grudge
LancioStory n.2479/2482 del 2022

40. Celui qui manque (42 tavole) 10/2023 Dupuis
Edizioni italiane:
LancioStory ??

Edited by procione_del_maine - 25/2/2024, 19:10

HERMANN Parte 5

JUGURTHA

La saga di Jugurtha vede l’esordio nel 1967 sul settimanale Tintin e si compone di sedici episodi lunghi e quattro storie brevi. Hermann ha disegnato i dodici episodi che compongono i primi due albi, pubblicati in Italia a puntate su Skorpio.
I testi sono di Laymilie (Jan-Luc Vernal). Serie di ambientazione storica, ha avuto un notevole successo oltralpe. Lo stesso non è avvenuto in Italia. Comic Art ha provato a rilanciarla in Italia ma si è fermato dopo un paio di episodi.

01. Le lionceau des sables 01/1975 ed. Le Lombard (44 tavole); contiene 7 episodi pubblicati tra il 1967 e il 1969:
1 - Jugurtha (7 tavole)
2 - Le trône de Numidie (7 tavole)
3 - La lutte pour la couronne (7 tavole)
4 - Le retour de Vipia (7 tavole)
5 - Les chiens royaux de Numidie (4 tavole)
6 - La colonie perdue (5 tavole)
7 - Le partage de la Numidie (7 tavole)

Edizioni Italiane: Il leoncino delle sabbie -Skorpio 13/15 1884 Eura Editoriale;
Lanciostory-Skorpio Maxi 13 07/2016 Eura Editoriale

02. Le casque Celtibère 01/1975 ed. Le Lombard (46 tavole); contiene 5 episodi pubblicati tra il 1969 e il 1970:
8 - La lutte contre Adherbal (8 tavole)
9 - L’escapade de Miro (7 tavole)
10 - Le siège de Cirta (8 tavole)
11 - La fuite de Massiva (7 tavole)
12 - La prise de Cirta (7 tavole)

Edizioni Italiane: L'elmo celtico - Skorpio 21/23 1984 Eura Editoriale;
Lanciostory-Skorpio Maxi 14 08/2016 Eura Editoriale

NIC

Testo di Morphée

1. Hé, Nic ! Tu rêves ? 10/1981 Dupuis 41 tavole ; Edizioni Italiane: MESSAGGERO DEI RAGAZZI 19/23 1981; CORRIERINO 1/5 1994
2. Bonnes nuits, Nic 10/1982 Dupuis 41 tavole ; Edizioni Italiane: MESSAGGERO DEI RAGAZZI 12/16 1982
3. Cà, c'est Filarmo, Nic 10/1983 Dupuis 46 tavole INEDITO IN ITALIA

SUR LES TRACES DE DRACULA

Serie composta da tre episodi che rievocano le gesta del leggendario personaggio che ha ispirato la fantasia di intere generazioni.
Hermann ha disegnato il primo episodio.

1. Vlad l'Empaleur (62 tavole) 03/2006 Casterman
Edizioni italiane:
Dracula l'impalatore
EURAMASTER Tutto colore n.100 2008
Sulle Orme di Dracula–L’integrale & La Guida Linea Chiara RW 2022

Questi i titoli degli altri due episodi:
2. Bram Stoker 08/2006
3. Transylvania 11/2006



Edited by procione_del_maine - 25/2/2024, 19:16

HERMANN Parte 6

Les Tours de Bois-Maury

Saga medievale dai risvolti epici, magistalmente disegnata e sceneggiata da Hermann in 15 episodi, tuttora in corso. Dal 2001 (Rodrigo) la sceneggiatura è del figlio Yves.
Diversamente da tutte le altre serie, Les Tours de Bois-Maury è stata creata nel 1984 per l'agenzia slava Strip Art Feautures, tristemente nota per le disavventure belliche alle quali Joe Kubert e Hermann (Sarajevo Tango) hanno dedicato due celebri opere.


1. Babette (44 tavole) 11/1984 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Babette
L'Eternauta 25/29 1984;
LancioStory 44/46 1989;
GRANDI EROI 68 04/1991;
Skorpio 35/38 1997;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2002;
Il viaggio di Aymar, Historica n.25 Mondadori 2014;
Le torry di Bois-Maury, Mondadori Oscar INK n.10 2017

2. Eloïse de Montgri (44 tavole) 11/1985 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Eloïse de Montgri
L'Eternauta 36/42 1985;
LancioStory 47/49 1989;
GRANDI EROI 106 07/1991;
Skorpio 39/42 1997;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2002;
Il viaggio di Aymar, Historica n.25 Mondadori 2014;
Le torry di Bois-Maury, Mondadori Oscar INK n.10 2017

3. Germain (44 tavole) 11/1986 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Germain
L'Eternauta 46/50 1986;
Skorpio 43/46 1997;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2003;
Il viaggio di Aymar, Historica n.25 Mondadori 2014;
Le torry di Bois-Maury, Mondadori Oscar INK n.10 2017

4. Reinhardt (44 tavole) 01/1987 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Reinhardt
L'Eternauta 57/60 1987-88;
Skorpio 47/50 1997;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2003;
Oltre i Pirenei, Historica n.29 Mondadori 2015;
Le torry di Bois-Maury, Mondadori Oscar INK n.10 2017

5. Alda (44 tavole) 01/1989 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Alda
L'Eternauta 73/75 1989;
Skorpio 451/52 1997-98;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2004;
Oltre i Pirenei, Historica n.29 Mondadori 2015;
Le torry di Bois-Maury, Mondadori Oscar INK n.10 2017

6. Sigurd (45 tavole) 01/1990 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Sigurd
L'Eternauta 84/86 1989;
L'Eternauta Presenta 153 1996;
Skorpio 3/6 1998;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2004;
Oltre i Pirenei, Historica n.29 Mondadori 2015;
Le torry di Bois-Maury, Mondadori Oscar INK n.10 2017

7. William (44 tavole) 12/1990 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
William
L'Eternauta 101/103 1991;
L'Eternauta Presenta 154 1996;
Skorpio 7/10 1998;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2005;
Verso Gerusalemme, Historica n.33 Mondadori 2015;
Le torry di Bois-Maury, Mondadori Oscar INK n.10 2017

8. Le seldjouki (45 tavole) 04/1992 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Il Selgiuchida
L'Eternauta 113/115 1992;
L'Eternauta Presenta 156 1996;
Skorpio 11/14 1998;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2005;
Verso Gerusalemme, Historica n.33 Mondadori 2015;
Le torry di Bois-Maury, Mondadori Oscar INK n.10 2017

9. Khaled 0(44 tavole) 3/1993 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Khaled
L'Eternauta 144 1995;
Skorpio 15/18 1998;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2006;
Verso Gerusalemme, Historica n.33 Mondadori 2015;
Le torry di Bois-Maury Mondadori Oscar INK n.10 2017

10. Olivier (44 tavole) 08/1994 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Olivier
Skorpio 19/22 1998;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2007;
Verso Gerusalemme, Historica 33 Mondadori 2015;
Le torry di Bois-Maury Mondadori Oscar INK n.10 2017



BOIS-MAURY

Concluso il primo ciclo di 10 episodi, la saga prosegue con il titolo "Bois-Maury".

11. Assunta (44 tavole) 03/1998 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Assunta
Skorpio 27/30 1998;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 1999

12. Rodrigo (46 tavole) 08/2001 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Rodrigo
Skorpio 44/47 2001;
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2003;
La croce e la spada, Historica 2 Mondadori 2012;

13. Dulle Griet (46 tavole) 08/2006 Ed. Glénat
HS. Itinéraires de Bois-Maury (Dossier) 08/2006 Ed. Glénat (INEDITO IN ITALIA);

Edizioni italiane:
Dulle Griet
Skorpio 17/18 2007;
La croce e la spada, Historica 2 Mondadori 2012

14. Vassya (46 tavole) 09/2009 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
Vassya
Skorpio 42/45 2009;
La croce e la spada, Historica 2 Mondadori 2012

15. Œil de ciel (48 tavole) 05/2012 Ed. Glénat
Edizioni italiane:
L'occhio del cielo/Occhio di cielo
Skorpio 21/24 2012;
La croce e la spada, Historica 2 Mondadori 2012

HS (16). L’homme à la hache (44 tavole) 09/2021 Ed. Glénat;
Edizioni italiane:
Lancio Story n. 2399/2402 2021

Duke

Serie Western molto realistica che prende il via nel 2017. Per le Ed. Le Lombard. Testi di Yves Huppert. Al momento sono stati pubblicati 7 episodi.
1. La boue et le sang (54 tavole) 2017
Edizioni italiane:
Fango e sangue
Lanciostory dal n.2180 al n.2183 del 2017, Editoriale Aurea

2. Celui qui tue (54 tavole), 2018
Edizioni italiane:
Colui che uccide
Lanciostory dal n.2224 al n.2227 del 2017, Editoriale Aurea

3. Je suis une ombre (54 tavole), 2019
Edizioni italiane:
Io sono un’ombra
Lanciostory dal n.2281 al n.2284 del 2019, Editoriale Aurea

4. La dernière fois que j'ai prié (54 tavole), 2020
Edizioni italiane:
L’ultima volta che ho pregato
Lanciostory dal n.2336 al n.2339 del 2020, Editoriale Aurea

5. Un pistolero, tu seras (54 tavole), 2021
Edizioni italiane:
Sarai un pistolero
Lanciostory dal n.2406 al n.2409 del 2021, Editoriale Aurea

6. Au-delà de la piste (54 tavole), 2022
Edizioni italiane:
Al di là della pista
Lanciostory dal n.2452 al n.2456 del 2022, Editoriale Aurea

7. Ce monde n'est pas le mien (54 tavole), 2023
Edizioni italiane:
Questo mondo non è mio
Lanciostory dal n.2483 al n.2486 del 2022, Editoriale Aurea



Edited by procione_del_maine - 25/2/2024, 19:21

HERMANN Parte 7


EPISODI ONE SHOT:

Oltre alle serie, Hermann si è cimentato in numerosi episodi autoconclusivi di genere diverso, con risultati spesso eccellenti.
Tra questi, vanno citati Sarajevo tango e Caatinga.
Quasi tutti gli episodi sono stati pubblicati in albo in Italia con edizioni qualitativamente sempre molto buone.

01. Missié Vandisandi
(52 tavole) 1991 Dupuis

Edizioni Italiane:
Missié Vandisanti
Lancio Story n.35/38 1993

02. Sarajevo Tango 1995 Dupuis 52 tavole;
Edizioni Italiane:
Sarajevo Tango
Lancio Story n.7/11 1996
EURACOMIX 100

03. Caatinga 1997 Ed. Le Lombard 46 tavole;
Edizioni Italiane:
Caatinga
Skorpio n.21/24 1997
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 1998 (CON LITO);
Inserto LANCIOPIU' 1998 ;
ALESSANDRO DISTIBUZIONI 2003;
Lanciostory Scorpio Maxi 20/21 2017

04. On a tué Wild Bill 1999 Dupuis 52 tavole;
Edizioni Italiane:
Wild Bill è morto /Hanno ucciso Wild Bill
Lancio Story 1 / 5 2000
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2001

Di Hanno ucciso Wild Bill esiste un portfolio in cofanetto edito da ALESSANDRO DISTRIBUZIONI nel 2000

05. Lune de Guerre 2000 Dupuis 54 tavole (Van Hamme, Hermann);
Edizioni Italiane:
Luna di guerra
Skorpio n.17/21 2000
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI 2001

06. Liens de sang 2000 Ed. Le Lombard 52 tavole (Yves, Hermann);
Edizioni Italiane:
Legami di sangue
Skorpio n.6/9 2001
ALESSANDRO DISTRIBUZIONI, 2002

07. Manhattan Beach 1957 Ed.Le Lombard
, 2002 52 tavole (Yves, Hermann);
Edizioni Italiane:
Manhattan Beach 1957
Lancio Story n.39/43 2002
EURAMASTER 106 05/2009

08. Zhong Guo 
, 2003 Dupuis 52 tavole (Yves, Hermann)
Edizioni Italiane:
Zhong Guo
Skorpio n.1428/1432 2003
EURAMASTER 108 07/2009

09. The girl from Ipanema ,2005 Ed.Le Lombard 52 tavole (Yves, Hermann);
Edizioni Italiane:
La ragazza di Ipanema
Skorpio n.1510/1516 2006
EURAMASTER 101 12/2008

11. La Vie Exagérée de l’Homme Nylon , 2007 Ed. le Lombard 48 tavole (H.M.Kirstein, Hermann) INEDITO

12. Afrika 
, 2007 Ed. Le Lombard 52 tavole
Edizioni Italiane:
Afrika
Lancio Story n. 37/41/2007 ;
PLANETADEAGOSTINI 2010

13. Le Diable des Sept Mers t1,2008 Dupuis 46 tavole (Yves, Hermann)

Edizioni Italiane:
Il diavolo dei sette mari
Lancio Story n. 1737/1740 2008
EURAMASTER 107 07/2009

14. Le Diable des Sept Mers t2,2009 Dupuis 46 tavole (Yves, Hermann)

Edizioni Italiane:
Il diavolo dei sette mari 2
Lancio Story n. 1789/1790 2009

15. Une nuit de pleine lune
, 2011 Glenat 54 tavole (Yves, Hermann) INEDITO

16. Retour au Congo
, 2013 Glénat 54 tavole (Yves, Hermann)
Edizioni Italiane:
Ritorno in Congo
Skorpio n.48/51 2013

17. Station 16
, 2014 Ed. Le Lombard 64 tavole (Yves, Hermann)
Edizioni Italiane:
Stazione 16
Skorpio dal n.16 al n.20 2014

18. Sans pardon (54 tavole) Ed.Le Lombard 2015 (Yves H./Hermann)
Edizioni Italiane:
Senza perdono
Lancio Story n.10/13 2015

19. Old Pa Anderson (54 tavole) Ed.Le Lombard 2016
Edizioni Italiane:
Old Pa Anderson
Lanciostory n.2134/2136 2016

20. Le passeur (54 tavole) Ed.Dupuis 2016 (Yves H./Hermann)
Edizioni Italiane:
Il traghettatore
Lancio Story n.2148/2151 2016

21. Brigantus Banni - tome 1 (54 tavole) 2024 Le Lombard (di Yves Huppen, matite e colori di Hermann)
Edizioni Italiane:
Brigantus
Lanciostory n.2533/2536 2023

ALTRI EPISODI BREVI O RACCOLTE DI EPISODI BREVI:

Les Dalton (28 tavole) 1980 Bedescope (di Duval, matite e colori di Hermann) INEDITO
Alerte aux pirates
 1980 (Testo di Step & Duval) 28 tavole INEDITO
L’étoffe d’un crack 1984 Editions Bédéscope (Testo di Greg) 16 tavole INEDITO
Le Secret des hommes-chiens 1982 Dupuis 52 tavole (di Yves, matite e colori di Hermann) INEDITO
La cage 1982 Editions Alain Littaye 15 tavole INEDITO

6000 mètres 06/1993 Gibraltair INEDITO
Contiene alcuni racconti brevi di inizio carriera.
La fin d'un pirate testo Yves Duval 4 pl.

Sauvé par une coquille sesto J.C.Pasquiez 4 pl. 

Alerte aux pirates! testo Yves Duval 5 pl.

6000 mètres en chute libre testo Step 5 pl. 

La première chance de Louis Armstrong testo. Step 4 pl.

Opération "chair à requins" testo Step 5 pl.

Billy the kid 06/1993 Gibraltair INEDITO
contiene gli episodi brevi:
Crazy Horse testo Yves Duval 4 planches.

Sitting Bull testo Yves Duval 6 pl.

Billy the Kid - la guerre du comté de Lincoln testo Yves Duval 4 pl.

Les Dalton testo Step 6 pl.
Hermann Geiger
Le samaritain des montagnes testo Yves Duval 4 pl.

Georges Madon, "le mordu" testo Yves Duval ( d'après DBD n° 15 ) 5 tavole

Barney Jordan 06/1993 Gibraltair I
Contiene:
Le Soleil Rouge, (7 tavole di Bernard Prince.rimontate e ricolorate) testo Greg

Edizioni Italiane:
Sole rosso CORRIERE DEI PICCOLI 18/1970

Une histoire de l'Oncle Paul, ( Livreuse d'avions ) (4 tavole) testo di Joly
INEDITO IN ITALIA

L'étoffe d'un crack! (16 tavole), episodio pubblicitario testo. Greg
INEDITO IN ITALIA

Abominable
 1988 Glénat 4 tavole Raccolta di episodi horror brevi
Le Massacre (10 tavole)

Edizioni Italiane:
Il massacro
Skorpio n.20 05/2015
Abominevole, Cosmo Color n.24 08/2015

La Fuite, (5 tavole)

Edizioni Italiane:
La fuga
Skorpio n.17 04/2015
Abominevole, Cosmo Color n.24 08/2015

La Cage (15 tavole)

Edizioni Italiane:
La gabbia
Skorpio n.18 05/2015
Abominevole, Cosmo Color n.24 08/2015

La Vengeance (13 tavole)

Edizioni Italiane:
La vendetta
Skorpio n.19 05/2015
Abominevole, Cosmo Color n.24 08/2015

Su Abominevole, Cosmo Color n.24 08/2015 è inserito anche il racconto breve:

Una storia di Angeli (10 tavole) di Hermann & Christian Godard

Héros & Bovins

2002 (64 tavole) Editions Mosquito, Illustrazioni
INEDITO IN ITALIA

Nationale 7 2007 Editions Idées+ INEDITO

Edited by procione_del_maine - 25/2/2024, 20:47

....FINE




Se ci sono refusi o mancanze siete pregati di contattarmi.

Grazie

I due albi di Jeremiah si sono dispersi nel complicato assemblaggio delle immagini, stasera li rimetto al loro posto!

Gli albi dei Grandi Eroi esistono sia in versione cartonata che brossurata. Le immagini che ho postato si riferiscono alla versione brossurata. Non le ho messe entrambe perché sono praticamente identici.
Allo stesso modo, non ho inserito tutte le immagini dei vari Lancio Story, Skorpio, CdP e Comic Art dove appaiono puntate altrimenti non si finiva più. Ho messo il primo numero dei vari episodi e qualche copertina significativa.