[/QUOTE]
ora aspettiamo con ansia qualche immagine del volumone di Creepy
ho intenzione di prenderlo anch'io
[/QUOTE]
Arrivato ieri
. Vale senz'altro la pena visto il rapporto prezzo qualità. Cartonato di 350 pagine con 40 storie tratte da "Creepy" e "Eerie" e riproduzione di alcune cover delle due riviste. C'è un'introduzione che analizza piuttosto bene il periodo di Corben alla Warren e il rapporto con gli autori con cui era solito collaborare.
Circa metà e metà tra pagine a colori e B/N. Parecchio materiale che non avevo mai visto nei volumi italiani ma solo nei francesi o americani. I colori sono stati tutti restaurati e in alcuni rari casi le tavole sono state scansionate dagli originali di Corben.
Unico piccolissimo appunto per essere come al solito pignolo... i colori...
C'è una postfazione del restauratore dei colori che mi sembra se la meni un po' troppo. Praticamente si è servito di varie fonti di diverse epoche e diverse qualità di stampa e ha cercato di ottenere il miglior risultato possibile. Secondo lui molti dettagli che erano andati persi in precedenti edizioni sono riaffiorati in questa edizione. Trovo che il restauro dei colori abbia giovato solo ad alcune storie, mentre su altre non sia stato fatto così bene come ce la raccontano. I contrasti sono spesso troppo forti e la saturazione eccessiva, inoltre alcuni toni tra magenta e porpora che ho sempre ritenuto abbastanza identificativi di Corben diventano rossi accesi. Credo che invece Corben li volesse proprio così lividi, perché adeguando il totale dei colori tutta la tavola risulta a volte un po' virata o alcune parti risultano impastate. A riprova di quanto dico ho confrontato le stesse storie in edizioni di vari Paesi e ho riscontrato tonalità simili agli albi italiani della Nuova Frontiera. Storie come "In Deep" o la trilogia del bambino o "Hero Within" (cito alcuni tra i maggiori capolavori nell'ambito delle storie brevi di Corben) sono decisamente meglio rese nelle vecchie edizioni italiane francesi e spagnole degli anni '80 che in questa nuova versione rimasterizzata. Forse tra le sue fonti non c'erano queste edizioni o altre di pari qualità? Oppure tutto i lrestauro è stato fatto in RGB per poi convertire l'immane lavoro in quadricromia demolendo tutto il lavoro? Non lo so, ho pensato anche questo.
Comunque in complesso, come già detto, alcune storie guadagnano in bellezza, altre sfioriscono un po'.
Per quanto riguarda i bianchi e neri, invece, nulla da dire. Anzi... tanto di cappello. Ma sono praticamente identici alle versioni della Nuova Frontiera (che restano migliori di molte edizioni americane).
Domani se riesco posto un po' di foto. Comunque lo consiglio a priori, anche a chi avesse già molto del materiale qui contenuto. A me mancavano solo 2 o 3 delle 40 storie contenute qui ma sono soddisfattissimo dell'acquisto (malgrado le mie manie e il perfezionismo). Perdonatemi se sono palloso ma sono giustificato dal fatto che Corben è forse il miglior colorista di sempre (oltre alle sue altre innumerevoli doti artistiche).
P.S. nella stessa serie un'antologia di Wrightson, che spero costi altretanto poco, corro subito ad ordinarla.
OK...
passiamo alle foto
iniziamo con un confronto all'americana di qualche vignetta per continuare sul tema della resa del colore e leggibilità generale. L'edizone italiana degli anni '80 e l'edizione con colori "restaurati", dove il viso della nonna è completamente tumefatto dalla saturazione dei colori. Non c'è più traccia di fisionomia alcuna. Gli esempi potrebbero essere molteplici ma mi limito a questo. Magari la qualità delle foto non permette di distinguere le differenze ma a occhio nudo sono più che evidenti.
Dopo aver sfogliato questo libro ho parzialmente rivalutato il tanto da me vituperato (sempre per motivi di stampa) volume edito da Heavy Metal. Ciononostante, ripeto: il rapporto qualità (e quantità) prezzo è ottimo e la questione della stampa è problematica a episodi, non nel totale.
I contenuti del libro sono i seguenti:
CREEPY PRESENTS: RICHARD CORBEN
THE DEFINITIVE COLLECTION OF THE ARTIST'S WORK FROM CREEPY AND EERIE!
Dark Horse - Milwaukie - 2012
- FROZEN BEAUTY (6 pp. B/N)
- A TANGIBLE HATRED (10 pp. B/N) - sceneggiatura di Donald F. McGregor
- THE GOLDEN SUN DISK OF THE INCAS (1 p. B/N)- sceneggiatura di T. Casey Brennan
- ASTROLOGY (1 p. B/N) - sceneggiatura di T. Casey Brennan
- FRIEDHLM THE MAGNIFICENT (8 pp. B/N) - sceneggiatura di Greg Potter
- THE SLIPPED MICKEY CICK FLIP (10 pp. B/N) - sceneggiatura di Doug Moench
- LYCANKLUTZ (8 pp. col)
- THE LOW SPARK OF THE HIGH HEELED NOISE! (8 pp. col) - sceneggiatura di Doug Moench
- CHANGE… INTO SOMETHING COMFORTABLE (8 pp. col) - sceneggiatura di Doug Moench
- BLESS US, FATHER (6 pp. col)- sceneggiatura di Bill Dubay
- THE HERO WITHIN (8 pp. col)- sceneggiatura di Steve Skeates
- TERROR TOMB (8 pp. col)
- JUDAS (8 pp. col) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
- DEMON IN THE COCKPIT (8 pp. col) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
- AN ANGEL SHY OF HELL! (8 pp. col) - sceneggiatura di Jim Stenstrum
- PINBALL WIZARD (7 pp. B/N) - sceneggiatura di Doug Moench
- THE RAVEN (8 pp. col) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
- ANTI-CHRISTMAS (8 pp. col) - sceneggiatura di Gerry Boudreau
- THE OVAL PORTRAIT (8 pp. B/N) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
- SHADOW (8 pp. col) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
- UNPROVOKED ATTACK ON A HILTON HOTEL (8 pp. B/N) - sceneggiatura di Jim Stenstrum
- THE BELIEVER (8 pp. col) - sceneggiatura di Budd Lewis
- IN DEEP (10 pp. col) - sceneggiatura di Bruce Jones
- THE MUMMY'S VICTORY (5 pp. B/N) - sceneggiatura di Roger McKenzie
- INSTINCT (7 pp. B/N) - sceneggiatura di Nicola Cuti
- BOWSER (8 pp. col) - sceneggiatura di Jan Strnad
- BOOKWORM (7 pp. B/N) - sceneggiatura di Gerald Conway
- THE PEST! (8 pp. B/N) - sceneggiatura di Steve Skeates
- BRIGHT EYES (7 pp. B/N) - sceneggiatura di Doug Moench
- WIZARD WAGSTAFF (8 pp. col) - sceneggiatura di Jack Butterworth
- CHILD part 1 (8 pp. col) - sceneggiatura di Greg Potter
- CHILD part 2: MIND OF THE MASS! (8 pp. col) - sceneggiatura di Greg Potter
- CHILD part 3: CHILDHOOD'S END (8 pp. col) - sceneggiatura di Budd Lewis
- THE BUTCHER part 1: FORGIVE US OUR TRESPASSES (8 pp. col) - sceneggiatura di Bill Dubay
- THE BUTCHER part 2: BYE BYE MISS AMERICAN DREAM (8 pp. B/N) - sceneggiatura di Bill Dubay
- WITHIN YOU… WITHOUT YOU part 1(10 pp. B/N) - sceneggiatura di Bruce Jones
- WITHIN YOU… WITHOUT YOU part 2: TIME AND TIME AGAIN (10 pp. B/N) - sceneggiatura di Bruce Jones
- YOU'RE A BIG GIRL NOW (10 pp. col) - sceneggiatura di Bruce Jones
- WITHIN YOU… WITHOUT YOU part 3: YEARS AND MIND FOREVER (10 pp. B/N) - sceneggiatura di Bruce Jones
- A WOMAN SCORNED (8 pp. col) - sceneggiatura di Bruce Jones
+ galleria di immagini assortite
Già che ci sono ne aprofitto per stilare una cronologia dettagliata dei volumi italiani di Corben. Mi limito a quelli in mio possesso sperando che qualche volonteroso vorrà integrare per la parte a me mancante (anche in modo meno esaustivo).
Per ogni titolo si trova un indice che indica per ogni storia:
-numero di pagine (o meglio: numero di tavole costituenti la storia);
-se è in B/N o a colori;
-titolo originale
-anno in cui è stata disegnata;
-sceneggiatore (ove non specificato è lo stesso Corben)
preciso che la storia "Il Corvo" tratta dal poema di Poe è stata disegnata due volte: la più vecchia (a colori) dev'essere inedita in Italia (ho postato la splash page del'antologia americana), mentre la più recente è quella uscita nel volume "L'antro del terrore".
- DEN
Milano Libri Edizioni - 1979
DEN - VIAGGIO NEL PAESE DI GIAMMAI (104 pp. col - titolo originale: NEWERWHERE - 1973/78)
La prima edizione italiana (come la spagnole e la francese, dello stesso anno) contiene l'epilogo, assente invece nella 1a edizione americana (1978) e aggiunto solo a partire dalla 2a edizione.
- MONDO MUTANTE (ristampato come "LO STRAORDINARIO MONDO DI R. C.")
N° 1 della collana "I grandi protagonisti del fumetto mondiale" - supplemento al N° 10 di "1984" - 1980
- MUTANT WORLD (64 pp. col - 1978/79 - t.o.: MUTANT WORLD) - sceneggiatura Jan Strnad (già pubblicato su 1984 nei N° 1/8)
- MISSIONE DI SOCCORSO (13 pp. B/N - 1972 - t.o.: ENCOUNTER AT WAR) - sceneggiatura Jan Strnad
- ERA GRANDE, GRANDE, GRANDE (10 pp. col. - 1977- t.o.: YOU'RE A BIG GIRL NOW ) - sceneggiatura Bruce Jones
- BLOODSTAR NEL REGNO DI AESIR
Milano Libri Edizioni - 1981
BLOODSTAR NEL REGNO DI AESIR (92 pp. col - titolo originale: BLOODSTAR) - tratto da Robin Ervin Howard
- LE MILLE E UNA NOTTE
Edizioni Nuova Frontiera - Roma - 1981 - collana Umanoidi N°2
LE MILLE E UNA NOTTE (95 pp. col - titolo originale: NEW TALES OF THE ARABIAN NIGHTS - 1978) - sceneggiatura Jan Strnad
- IL MONDO STRAORDINARIO DI RICHARD CORBEN
LA TRILOGIA DEL BIMBO E ALTRI RACCONTI
Edizioni Nuova Frontiera - Roma - 1981 - collana Umanoidi N°6
BIMBO parte 1 (8 pp. col - t.o.: CHILD part 1) - sceneggiatura di Greg Potter
BIMBO parte 2: ATTENTI ALLA MARMAGLIA (8 pp. col - t.o.: CHILD part 2: MIND OF THE MASS!) - sceneggiatura di Greg Potter
BIMBO parte 3: CRISTALLO CORROSIVO (8 pp. col - t.o.: CHILD part 3: CHILDHOOD'S END) - sceneggiatura di Budd Lewis
EROE DENTRO (8 pp. col - t.o.: THE HERO WITHIN)- sceneggiatura di Steve Skeates
IL CREDENTE (8 pp. col - t.o.: THE BELIEVER) - sceneggiatura di Budd Lewis
- LA TRILOGIA DEL TEMPO
Edizioni Nuova Frontiera - Roma - 1983 - Collana Nera N°8
IL PADRONE DELLE OMBRE (13 pp. B/N)
LA TRILOGIA PARTE 1: DENTRO E FUORI DI TE (10 pp. B/N - t.o.: WITHIN YOU… WITHOUT YOU) - sceneggiatura di Bruce Jones
LA TRILOGIA PARTE 2: PRONTA A RICOMINCIARE (10 pp. B/N - t.o.: TIME AND TIME AGAIN) - sceneggiatura di Bruce Jones
LA TRILOGIA PARTE 3: PER SEMPRE MAI PIU' (10 pp. B/N - t.o.: YEARS AND MIND FOREVER ) - sceneggiatura di Bruce Jones
- NOTTI BIANCHE
Edizioni Nuova Frontiera - Roma - 1983 - collana Umanoidi N°9
PROFONDO (10 pp. col - t.o.: IN DEEP) - sceneggiatura di Bruce Jones
UN RUMORE DI SCARPE COL TACCO ALTO (8 pp. col - t.o.: THE LOW SPARK OF THE HIGH HEELED NOISE!) - sceneggiatura di Doug Moench
LA NOTTE DEI DEMONI (8 pp. col - t.o.: AS THOUGH THEY WERE LIVING) - sceneggiatura di Gerry Boudreau
ASSURDO SPAZIALE
CID OPEY (8 pp. col - 1971 - t.o: CID OPEY)
- DEN 2
Milano Libri Edizioni - 1983
DEN - MUVOVUM - (101 pp. col - t.o.: MUVOVUM - 1980/82)
- SUDORI FREDDI
Edizioni Nuova Frontiera - Roma - 1984 - Collana Nera N°11
GLI INSETTICIDI (8 pp. B/N - t.o.: THE PEST!) - sceneggiatura di Steve Skeates
L'ATTACCO DELL'HILTON-SATURNO (8 pp. B/N - t.o.: UNPROVOKED ATTACK ON A HILTON HOTEL) - sceneggiatura di Jim Stenstrum
OCCHI DI FUOCO (7 pp. B/N - t.o.: BRIGHT EYES) - sceneggiatura di Doug Moench
ISTINTO (7 pp. B/N - t.o.: INSTINCT) - sceneggiatura di Nicola Cuti
ATTENTO AL MONDO REALE, HOWIE (7 pp. - B/N)
MANGLE DISTRUTTORE DI ROBOT (8 pp. - B/N)
- VIC & BLOOD
Editori del Grifo - Montepulciano 1991 - Collana La Nuova Mongolfiera N°34
CIUCCIALATTE (12 pp. - col - 1987 - t.o.: EGGSUCKER)
UN RAGAZZO E IL SUO CANE (36 pp. - col - 1987 - to.: A BOY AND HIS DOG pt. 1 & 2)
CORRI AMICO, CORRI (13 pp. - col - 1987 - t.o.: RUN SPOT, RUN)
(già pubblicato su L'Eternauta n° 77/80)
- RELATIVITA'
Comic Art - Roma 1992 - Collana Best Comics N°4
JEREMY BROOD: RELATIVITA' (62 pp. - col - t.o.: JEREMY BROOD) - sceneggiatura Jan Strnad
(già pubblicato a puntate su "L'Eternauta" n. 14/21)
- FIGLI DI UN MONDO MUTANTE
Comic Art - Roma - 1992 - Collana Best Comics N°7
FIGLI DI UN MONDO MUTANTE (60 pp. col - t.o. SONS OF MUTANT WORLD) - sceneggiatura Jan Strnad
- DEN
Comic Art - Roma 1992 - Collana Best Comics N°8
SOGNI E VISIONI (28 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
SOGNI AD OCCHI APERTI A CRAGOR: LA CITTA' DEI SUONI (26 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
LA CASA DEL SILENZIO (20 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
(già pubblicato su L'Eternauta n° 87 - 89/91 - )
- DEN: ELEMENTI
Comic Art - Roma 1992 - Collana Best Comics N°10
IL SIGNORE DELL'ARIA E DELLE TENEBRE (20 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
LA CITTA' SOMMERSA (20 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
MOSTRI GIGANTESCHI (20 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
LA FENICE CADUTA (20 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
- FIGLI DEL FUOCO & DEN
Comic Art - Roma 1993 - Collana Best Comics N°14
FIGLI DEL FUOCO (44 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke (già pubblicato su L'Eternauta n° 72/74)
DEN: I SEMI SONO STATI SPARSI (10 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
DEN: UNA STRANA NASCITA (10 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
DEN: PROMESSE, PROMESSE (12 pp. - col - 1989) - sceneggiatura Simon Revelstroke
- LA CASA SULL'ABISSO
Magic Press - Ariccia (RM) 2005
LA CASA SULL'ABISSO (85 pp. col - t.o.: THE HOUSE ON THE BORDERLINE -2000) - sceneggiatura Simon Revelstroke
- L'ANTRO DELL'ORRORE
DI EDGAR ALLAN POE
Marvel Italia/Panini - Modena 2007
IL CORVO (9 pp. - B/N - 2006) -
LA DORMIENTE (10 pp. - B/N - 2006) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
IL VERME CONQUISTATORE (8 pp. - B/N - 2006) - sceneggiatura di Rick Dahl
IL CUORE RIVELATORE (6 pp. - B/N - 2006) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
SPIRITI DEI MORTI (6 pp. - B/N - 2006) - sceneggiatura di Rick Dahl
EULALIA (7 pp. - B/N - 2006) - sceneggiatura di Rick Dahl
IL LAGO (6 pp. - B/N - 2006) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
ISRAFEL (8 pp. - B/N - 2006) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
IL GIORNO PIU' FELICE (8 pp. - B/N - 2006) - sceneggiatura di Rick Dahl
BERENICE (8 pp. - B/N - 2006) - sceneggiatura di Rich Margopoulos
- BIGFOOT
Magic Press - Ariccia (RM) 2008
BIGFOOT (90 pp. col - t.o.: BIGFOOT - 2007) - sceneggiatura di Steve Niles & Rob Zombie
appena riesco integro con le storie italiane mai pubblicate in volume ma solamente su rivista.
Edited by mr.zinoviev - 25/10/2020, 23:57