Citazioni mediatiche dei Comics USA (Mistero: Little Tony e Spiderman?)

A proposito di citazioni di fumetti Marvel nei film, vorrei richiamare l'attenzione di tutti gli interessati sul "censimento" delle citazioni a cui sto lavorando da un paio d'anni (con l'aiuto degli utenti di Blue-Area, di ComicUs e del forum di FaceBook dedicato all'Editoriale Corno). Queste sono, in ordine cronologico, le citazioni più "importanti" (sia a livello di rilevanza della citazione all'interno del film sia a livello di importanza del film in sé) che finora siamo riusciti ad individuare (aggiungerò altri titoli a questo elenco, se mi verranno segnalati):

*LA CINESE (1967) di Jean-Luc Godard (film francese; in un fotogramma compaiono le immagini del Serg. Fury e di Capitan America)
*EASY RIDER - LIBERTA' E PAURA (1969) (uno dei protagonisti del film è chiamato Capitan America)
*ZABRISKIE POINT (1969) (si vedono di sfuggita varie cover di comic-book in esposizione; in particolare, si distinguono una cover di Captain America, una di Thor e una di Avengers, mi pare), di Michelangelo Antonioni!
*ANCHE GLI UCCELLI UCCIDONO (1970), di Robert Altman (viene mostrato un numero di "Captain America")
*M'E' CADUTA UNA RAGAZZA NEL PIATTO (1970/1971) (si vede un poster di Hulk), con Peter Sellers
*UNA SQUILLO PER QUATTRO SVITATI (1972/1973) (si vede un poster dell'UR), con Donald Sutherland
*LA MONTAGNA SACRA (1973) (si vede il primo numero di "Captain Marvel", modificato)
*DARK STAR (1974) (citazione indiretta per Silver Surfer)
*PROFESSIONE... GIOCATTOLO (1976) (film francese; nella stanza di un bambino si vedono molte sagome giganti di supereroi Marvel, fra cui Iron Man, Capitan Marvel, Marvel Girl, Ciclope, Angelo, Freccia Nera, l'Uomo Ragno, Capitan America, la Cosa, Iron Fist)
*MIRROR - CHI VIVE IN QUELLO SPECCHIO? (1980) (compare una t-shirt di Spider-Man)
*CHIAMAMI AQUILA (1981) (altra citazione per l'UR) (e in un'edicola si vedono, insieme ad altri comic-book, una copia di "Marvel Two-in-One" ed una copia di "Man-Thing"), con John Belushi
*BUDDY BUDDY (1981) (divertentissimo film di Billy Wilder in cui viene citata la Torcia Umana), con Jack Lemmon e Walter Matthau
*LA MANO (1981) (Il disegnatore protagonista ha il tratto di Barry Smith e il personaggio che disegna è simile a Conan)
*E.T. - L'EXTRA-TERRESTRE (1982) (un poster ed un adesivo di Hulk ed una citazione per Spider-Man)
*POLTERGEIST - DEMONIACHE PRESENZE (1982) (il piccolo protagonista sfoglia un numero di "Captain America")
*GIOCATTOLO A ORE (1982) (c'è una scena in cui Richard Pryor indossa il costume dell'UR)
*ALL'ULTIMO RESPIRO (1983) (Silver Surfer è l'idolo del protagonista), con Richard Gere
*LA ZONA MORTA (1983) (nella camera di un serial-killer si vede un num. di "The Apache Kid", collana della Atlas!)
*GREMLINS (1984) (appare un albo di Conan)
*NATALE DI SANGUE (1984) (appare un costume di Spider-Man)
*PER VINCERE DOMANI - KARATE KID (1984) (nella scena che si svolge alla festa in maschera, c'è anche un ragazzo vestito da Uomo Ragno)
*SCUOLA DI POLIZIA (1984) (uno degli allievi legge un num. di "The Uncanny X-Men")
*ROMBO DI TUONO (1984) (si vedono i cartoni animati dell'UR), con Chuck Norris
*AGENTE 007 - BERSAGLIO MOBILE (1985) (citazione per l'UR, ma solo nell'edizione italiana)
*FANDANGO (1985) (uno dei protagonisti legge un numero di "The Incredible Hulk"), con Kevin Costner
*BRIVIDO (1986) (un camion ha sul muso la maschera di Goblin)
*IL TEMPIO DI FUOCO (1986) (il malvagio legge il num. 1 di "Psi-Force"), con Chuck Norris
*FANTASMI AD HOLLYWOOD (1987) (compare un albo di Capitan America)
*HORROR IN BOWERY STREET (1987) (si vedono due busti di Spider-Man e Hulk)
*LA STORIA FANTASTICA (1987) (compare un pupazzetto di Capitan America)
*SCUOLA DI MOSTRI (1987) (compaiono un poster di Punisher e uno di Spider-Man)
*TUTTO QUELLA NOTTE (1987) (Thor è il personaggio preferito della ragazzina protagonista di uno degli episodi che compongono il film) (vengono citati anche l'UR e Cap)
*RAGAZZI PERDUTI (1987) (all'interno di una fumetteria si vedono decine di comic-book della Marvel: FANTASTIC FOUR, G.I. JOE, WEB OF SPIDER-MAN ANNUAL, ROM ANNUAL, MARVEL SUPER HEROES SECRET WARS, THE HULK! ecc.), di Joel Schumacher
*LA RIVINCITA DEI NERDS II (1987) (si vedono due numeri di "Secret Wars II" e un numero di "The Transformers")
*NICK E GINO (1988) (uno dei protagonisti indossa una maglietta raffigurante Hulk)
*UNA STREGA CHIAMATA ELVIRA (1988) (appare un albo di Spider-Man)
*MANIAC NURSES FIND ECSTASY (1990) (ma il sito di "Film TV" riporta il 1994, come anno di uscita) (una delle protagoniste legge fumetti Marvel, tra i quali "Fantastic Four", "Werewolf-by-Night" e un albo sugli Inumani)
*L'AMBULANZA (1990) (film ambientato negli studi della Marvel, in cui peraltro Stan Lee interpreta se stesso)
*ROXY - IL RITORNO DI UNA STELLA (1990) (in una scena che si svolge all'interno di un drugstore, viene inquadrato uno scaffale con vari albi Marvel del 1989, fra cui "Conan the Barbarian" 221, "Uncanny X-Men" 247, "Daredevil" 269 e "Avengers Spotlight" 21)
*JUNGLE FEVER (1991) (in un negozio, si vedono comparire varie volte le cover di alcuni fumetti Marvel: "Alf", "Black Knight", "X-Factor", un "What if" su Capitan Marvel, "Quasar", "Peter Parker, the Spectacular Spider-Man", "Fantastic Four"), di Spike Lee
*LE IENE - CANI DA RAPINA (1992) (vengono citati sia i Fantastici Quattro in quanto gruppo sia la Donna Invisibile sia la Cosa, e viene lungamente inquadrato un poster su Silver Surfer. In un'altra scena si vedono due pupazzi Marvel: uno di Iron Man ed uno della Cosa), di Quentin Tarantino
*UNA VITA AL MASSIMO (1993) (vengono citati sia il num. 1 dell'Uomo Ragno sia una storia con Nick Fury ambientata durante la seconda guerra mondiale; il protagonista la cita mentre sfoglia un numero di "Sleepwalker", però la storia di cui parla è in realtà contenuta in un num. di "Sgt. Fury" che si intravvede alle sue spalle, nella rastrelliera) (il soggetto è opera di Q. Tarantino)
*L'UOMO SENZA VOLTO (1993) (il protagonista legge un numero di "The Mighty Thor", inoltre vengono citati sia l'UR sia Silver Surfer sia Thor), con Mel Gibson
*CLIFFHANGER - L'ULTIMA SFIDA (1993) (viene citato l'UR), con Sylvester Stallone
*WARLOCK - L'ANGELO DELL'APOCALISSE o WARLOCK II (1993) (si vede una copia di un "X-Men Classic")
*ALLARME ROSSO (1995) (nella versione originale di questo film, nel corso di un lungo dialogo, vengono messi a confronto il Silver Surfer di Moebius e quello di Kirby; nella versione italiana, invece, viene eliminato ogni riferimento a Silver Surfer), con Gene Hackman
*GENERAZIONE X (1995) (nella stanza del Marvel-fan Brody si vedono un poster degli X-Men e uno del Punitore; in un'altra scena, Brody e Jay citano Wolverine e gli X-Men; nella vetrina di una fumetteria si vedono un'immagine dell'UR e una di Wolverine; in un negozietto dell'usato Brody sfoglia un num. di "Daredevil" e -dulcis in fundo- Brody incontra Stan Lee, con cui ha un lungo colloquio infarcito di citazioni dell'UR, di Goblin, degli FQ, di Reed Richards, della Cosa, degli X-Men, di Hulk, del Dottor Destino...)
*KILLER BARBYS (1996) (horror spagnolo diretto da Jesus Franco) (ci sono due citazioni visive per l'UR; inoltre, vari personaggi della Marvel vengono citati in una canzone in inglese cantata da uno dei protagonisti)]
*UNA PROMESSA E' UNA PROMESSA (1996) (il figlio del protagonista è un fan dei super-eroi, nella sua camera si vedono un enorme Capitan America dipinto sulla parete alle spalle del suo letto, una maschera di Hulk, un pupazzetto della Cosa; nel film si vedono anche vari gadget sugli X-Men e su Ghost Rider), con Arnold Schwarzenegger
*MEN IN BLACK (1997) (citazione per Capitan America)
*TEMPESTA DI GHIACCIO (1997) (il protagonista, Tobey Maguire, cita ripetutamente un ciclo di storie degli FQ e lo si vede anche leggere gli albi in questione), di Ang Lee
*THE BOXER (1997) (film irlandese in cui viene citato l'UR)
*LA FIGLIA DEL GENERALE (1999) (viene citato Capitan America), con John Travolta
*DETROIT ROCK CITY (1999) (si vedono alcuni fumetti Marvel tra cui vari numeri di "Fantastic Four", un "Incredible Hulk", un "Master of Kung Fu", un albo contenente una storia dell'UR e il "Marvel Super Special" dedicato ai Kiss, che uno dei protagonisti apre e sfoglia) (nei titoli di testa si vede anche una foto di Hulk/Ferrigno)
*LE RAGAZZE DEL COYOTE UGLY (2000) (uno dei rari film in cui si faccia riferimento ad una specifica storia di una collana della Marvel) (in questo caso, la storia dell'UR in cui appare per la prima volta il Punitore, citata per ben tre volte; viene mostrato anche l'albo)
*UNBREAKABLE - IL PREDESTINATO (2000) (in questo film, Samuel L. Jackson è titolare di un negozio che vende fumetti, e si vedono molte cover di fumetti Marvel: "Spider-Man", "Daredevil", "The Punisher", "The Mighty Thor", "The Avengers", "Namor the Sub-Mariner", "Spider-Man Unlimited")
*WASABI (2001) (nella camera della ragazzina si vede un poster dell'UR con la stessa immagine usata dall'Editoriale Corno per la copertina del "SuperFumetti in Film" uscito in occasione del lancio del film con l'UR/Nicholas Hammond) (infatti quell'immagine era stata utilizzata anzitutto come locandina per quel film)
*JAY & SILENT BOB... FERMATE HOLLYWOOD (2001) (si vedono moltissimi albi della Marvel, intitolati ad esempio ad Iron Man, Hulk -più di uno-, Punisher, Fantastic Four, Defenders, Cable, Avengers, Captain America, X-Men) (c'è pure una citazione verbale per il film degli X-Men) (e c'è anche un cameo di Joe Quesada)
*LA 25a ORA (2002) (il protagonista, Edward Norton, cita gli X-Men e in particolare fa riferimento -pur senza nominarla- a Kitty Pryde/Sprite/Ariel/Shadowcat)
*THE DANGEROUS LIVES OF ALTAR BOYS (2002) (i ragazzi leggono fumetti Marvel, tra cui un albo di Hulk)
*INTERSTATE 60 (2002) (si vedono vari oggetti raffiguranti l'UR, ed anche un numero di "The Uncanny X-Men")
*IRREVERSIBLE (2002) (film francese in cui si vede un poster di Capitan Marvel)
*KILL BILL VOL. 2 (2004) (lungo discorso su Superman, che a un certo punto viene paragonato all'UR), di Quentin Tarantino
*STARSKY & HUTCH (2004) (Hutch legge un num. di "Captain America")
*40 ANNI VERGINE (2005) (il protagonista colleziona centinaia di action figures -anche Marvel- e in una scena a letto legge "Marvel Team-Up")
*JARHEAD (USA/GERMANIA, 2005) (c'è una scena in cui il marine Anthony Swofford legge in bagno un numero di "The 'Nam)
*BACIATI DALLA SFORTUNA (2006) (il protagonista viene paragonato all'UR)
*THE DEPARTED - IL BENE E IL MALE (2006) (il personaggio interpretato da Jack Nicholson regala un numero di "Wolverine" al ragazzino che, una volta cresciuto, sarà interpretato da Matt Damon), di Martin Scorsese, con Leonardo DiCaprio.
*LA RICERCA DELLA FELICITA' (2006) (Capitan America viene citato più volte, in quanto è l'eroe preferito dal figlio del protagonista, che porta ovunque con sé un pupazzo del suo eroe), di Gabriele Muccino
*TRANSFORMERS (2007) (viene citato Wolverine)
*DIE HARD - VIVERE O MORIRE (2007) (nell'appartamento di un hacker si vedono molte statuette Marvel: due Giant-Man, Colosso, Wolverine, Iron Man, Super-Skrull, Visione...; inoltre Bruce Willis in un'altra scena combatte contro un criminale che volteggia acrobaticamente e ne commenta le acrobazie dicendo "...e questo chi è, Spider-Man?")
*JUMPER - SENZA CONFINI (2008) (vengono citate -nel loro complesso- le storie di "Marvel Team-Up"), con Samuel L. Jackson
*ZACK & MIRI - AMORE A... PRIMO SESSO (2008) (viene citato l'UR) [N.d.A.: questo film è uscito in Italia solo nel 2011]
*FANBOYS (2008/2009) (si vedono alcune copertine dei comic-book di Thor e dell'UR, oltre ad una t-shirt degli X-Men)
*DEFENDOR (2009) ([viene citato l'UR e] si vedono alcuni comic-book dei G.I. Joe)
*A PERFECT GETAWAY - UNA PERFETTA VIA DI FUGA (2009) (vengono citati Iron Man, i Vendicatori e Sub-Mariner)
*WHITEOUT - INCUBO BIANCO (2009) (viene citato Capitan America)
*TROPPO AMICI (2009) (film francese in cui un personaggio indossa una t-shirt su cui campeggia la scritta: "Silver Surfer") [N.d.A.: questo film è uscito in Italia solo nel 2012]
*KICK-ASS (2010) (sono presenti numerose citazioni verbali per l'Uomo Ragno, ed anche una per gli X-Men ed una per i Fantastici Quattro ed una per Wolverine; inoltre, in alcune scene si vede l'interno di una fumetteria, dove sono visibili un modello dell'UR a grandezza naturale, e copertine di "Avengers - Invaders", di albi su Hulk, Iron Man, Ghost Rider, Fantastic Four...)
*WALL STREET - IL DENARO NON DORME MAI (2010) (viene citato Capitan America)
*IL FUNERALE E' SERVITO (2010) (citazione per Hulk)
*COME AMMAZZARE IL CAPO... E VIVERE FELICI (2011) (citazione per il Professor
*ALMANYA - LA MIA FAMIGLIA VA IN GERMANIA (2011) (film tedesco in cui si vede uno zainetto raffigurante l'UR)
*I PINGUINI DI MISTER POPPER (2011) (si vede, in una delle prime scene, un orologio da parete raffigurante la storica immagine degli FQ che era stata utilizzata anche per la copertina di FQ num. 1 dell'Ed. Corno!)
*CARNAGE (2011) (coproduzione europea in cui viene citato Spider-Man), di Roman Polanski
*Q (2011) (film francese in cui uno dei protagonisti indossa una maglietta raffigurante l'UR)
*POST TENEBRAS LUX (2012) (coproduzione in cui un bambino che indossa il costume dell'UR cita Peter Parker)
*GLI STAGISTI (2013) (vengono citati il Professor X, Ciclope e Rogue. Si vedono anche un pupazzetto di Charles Xavier ed uno di Wolverine)


...e non scordiamoci dei film italiani!

*MARINAI IN COPERTA (1967) (appare un poster dell'UR, nella camera di Little Tony!) (grazie infinite a pokoto007, che ha scovato quella che è forse la più "antica" citazione di un fumetto Marvel in un film italiano!)
*LA DONNA, IL SESSO E IL SUPERUOMO (1967) (appare un'immagine di Capitan America)
*NUDE... SI MUORE (1968) (vengono inquadrati un num. di "Tales to Astonish" e un num. di "The Avengers")
*CAPRICCIO ALL'ITALIANA (1967/1968) (alcuni bambini sfogliano un numero di "The Avengers" e altri fumetti, ragion per cui vengono sgridati dalla baby-sitter tedesca)
*PERCHE' QUELLE STRANE GOCCE DI SANGUE SUL CORPO DI JENNIFER? (1972) (si vede l'interno di un piccolo stanzino ed appesa alla parete una copertina aperta esternamente di un Thor Corno, oltre ad altri fumetti appoggiati, ma molto di sfuggita)
*4 MARMITTONI ALLE GRANDI MANOVRE (1974) (uno dei soldati legge "Devil" num. 74)
*LA GOVERNANTE (1974/1975) (uno dei protagonisti legge "Devil")
*CHARLESTON (1977) (Bud Spencer utilizza il nome "Peter Parker")
*IO TIGRO, TU TIGRI, EGLI TIGRA (1978) (Renato Pozzetto legge il num. 1 de "Gli Eterni"!)
*CAR CRASH (1980) (si vede un flipper dell'UR)
*QUA LA MANO (1980) (nell'episodio con Enrico Montesano, si vede "L'Uomo Ragno" Corno num. 247)
*ASSO (1981) (in un bar c'è un flipper di Spider-Man)
*VALENTINA RAGAZZA IN CALORE (1981) (su una parete si vedono due poster, uno dell'Uomo Ragno, uno di Hulk)
*LA CASA STREGATA (1982) (Pozzetto si trasforma nell'Incredibile Hulk televisivo)
*LA SAI L'ULTIMA SUI MATTI? (1982) (viene citato Hulk)
*MANHATTAN BABY (1982) (compaiono alcuni personaggi Marvel su un cartoncino)
*SBALLATO, GASATO, COMPLETAMENTE FUSO (1982) (viene citato Hulk)
*VADO A VIVERE DA SOLO (1982) (citazione per Hulk)
*ACAPULCO, PRIMA SPIAGGIA A SINISTRA (1983) (citazione per Hulk)
*MANI DI FATA (1983) (film con Pozzetto in cui si vede il figlio dei protagonisti che legge "L'incredibile Hulk" Corno num. 32 mentre fa colazione)
*DA GRANDE (1987) (ancora Renato Pozzetto -che evidentemente era un fan dei fumetti Marvel, oltre che dell'Ed. Corno: lo ricordo in una foto con MGP, e protagonista nei film STURMTRUPPEN ed AGENZIA RICCARDO FINZI... PRATICAMENTE DETECTIVE- legge un albo de "I Transformers"!)
*FUOCHI D'ARTIFICIO (1997) (Ceccherini indossa un costume da Uomo Ragno, e lo cita)
*RADIOFRECCIA (1998) (viene citato l'UR)
*IL MIRACOLO (2003) (il protagonista legge un numero de "Gli incredibili X-Men" della Marvel Italia)
*TI AMO IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO (2005) (viene citato varie volte l'UR)
*NOTTE PRIMA DEGLI ESAMI (2006) (uno dei protagonisti indossa, in diverse scene, ben tre diverse t-shirt raffiguranti Silver Surfer, una raffigurante i Fantastici Quattro e una dedicata a Hulk)
*IL CAIMANO (2006) (vengono citate le trasposizioni cinematografiche di X-Men e Incredibile Hulk), di Nanni Moretti
*CHE BELLA GIORNATA (2011) (l'amico del protagonista indossa una t-shirt con l'immagine dell'UR)
*COSE DELL'ALTRO MONDO (2011) (si vedono un pupazzo dell'UR e un poster del Dottor Strange)
*LA KRYPTONITE NELLA BORSA (2011) (vengono citati Thor, Hulk e Capitan America)
*TUTTO TUTTO NIENTE NIENTE (2012) (citazione per Spider-Man), con Antonio Albanese
*FUGA DI CERVELLI (2013) (vengono citati gli Avengers e compare un pupazzo di Hulk)

Ovviamente, anche in vari telefilm e altre produzioni televisive sono presenti citazioni (visive o/e verbali) di un certo interesse, ad esempio nello sceneggiato RITRATTO DI DONNA VELATA, vengono inquadrati vari albi Marvel Corno, in più di un episodio.

Chiunque si ricordi di altri film in cui vengono chiamati in causa i fumetti della Marvel è pregato di intervenire, provvederò senz'altro ad arricchire e aggiornare quest'elenco!

Edited by rrider - 10/3/2024, 18:17